Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Mine, виконавця - Happy Sometimes. Пісня з альбому Video Tapes, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Northern Streams
Мова пісні: Англійська
Be Mine(оригінал) |
Broken down, you’re hoarded |
Coming now, guns loaded |
And I thought I could catch a bullet. |
Your titanium… |
Someone’s somewhere to time the car. |
You’re drown in your emotions, |
And I said no it’s frozen. |
Flowers die in the desert, we survived the weather. |
So be mine like a valentine, |
your cold heart, melting next to mine, |
There’s no need to apologize, |
We both need somewhere we can hide. |
Why don’t we just love? |
While we’re close enough to touch. |
We are entertained, |
Coming ground, we vain it, |
Earthquakes, heartbreaks, |
Crack the pavement. |
We’re only waiting for the fires to start, |
So we can run lagging trough the dark, |
Just commit to motion, |
We’ll find out where’re we going. |
Flowers die in the desert, we survived the weather. |
So be mine like a valentine, |
Your cold heart, melting next to mine, |
There’s no need to apologize, |
We both need somewhere we can hide. |
Why don’t we just love? |
While we’re close enough to touch. |
I need saving, you’re gonna save me, |
From my hollow heart i’ve been saving |
For someone like you, c’mon baby let it all go, let it all go. |
I need saving, you’re gonna save me |
From my hollow heart i’ve been saving |
For someone like you, c’mon baby let it all go |
Let it all go. |
So be mine like a valentine, |
Your cold heart, melting next to mine, |
There’s no need to apologize, |
We both need somewhere we can hide. |
(I need saving, you’re gonna save me, from my hollow heart i’ve been saving) |
Why don’t we just love? |
(For someone like you, c’mon baby let it all go, let it all go) |
While we’re close enough to touch. |
(переклад) |
Розбитий, ти накопичений |
Іду зараз, заряджені гармати |
І я думав, що можу зловити кулю. |
Ваш титан… |
Комусь є де виміряти час автомобіля. |
Ти тонеш у своїх емоціях, |
І я сказала, що ні це заморожено. |
Квіти гинуть у пустелі, ми пережили погоду. |
Тож будь моїм, як валентинкою, |
твоє холодне серце, що тане поруч із моїм, |
Немає потреби вибачатися, |
Нам обом потрібно десь, де ми можемо сховатися. |
Чому ми просто не любимо? |
Поки ми досить близько, щоб доторкнутися. |
Ми розважаємось, |
Ідучи на землю, ми марно, |
Землетруси, серцебиття, |
Розтріщити тротуар. |
Ми лише чекаємо, коли вогонь почнеться, |
Тож ми можемо бігти відстаючи в темряві, |
Просто дотримуйтесь руху, |
Ми дізнаємося, куди ми їдемо. |
Квіти гинуть у пустелі, ми пережили погоду. |
Тож будь моїм, як валентинкою, |
Твоє холодне серце, що тане поруч із моїм, |
Немає потреби вибачатися, |
Нам обом потрібно десь, де ми можемо сховатися. |
Чому ми просто не любимо? |
Поки ми досить близько, щоб доторкнутися. |
Мені потрібно врятувати, ти врятуєш мене, |
Я рятував від душі |
Для таких, як ти, давай, дитино, відпусти все, відпусти все. |
Мені потрібно врятувати, ти врятуєш мене |
Я рятував від душі |
Для таких, як ти, давай, дитино, відпусти все |
Нехай усе йде. |
Тож будь моїм, як валентинкою, |
Твоє холодне серце, що тане поруч із моїм, |
Немає потреби вибачатися, |
Нам обом потрібно десь, де ми можемо сховатися. |
(Мені потрібно рятувати, ти врятуєш мене, від мого порожнього серця я рятував) |
Чому ми просто не любимо? |
(Для таких, як ти, давай, дитино, відпусти все, відпусти все) |
Поки ми досить близько, щоб доторкнутися. |