Переклад тексту пісні God Only Knows - The Langley Schools Music Project, Hans Fenger, Irwin Chusid

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Only Knows , виконавця -The Langley Schools Music Project

Пісня з альбому: Innocence and Despair

У жанрі:Поп

Дата випуску:18.03.2012

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Basta Audio-Visuals

Виберіть якою мовою перекладати:

God Only Knows (оригінал)	God Only Knows (переклад)
I take these pills to make me thin	Я приймаю ці таблетки, щоб схуднути
I dye my hair, and cut my skin	Я фарбую волосся та стрижу шкіру
I tried everything, to make them see me	Я випробував усе, щоб вони мене побачили
But all they see, is someone that’s not me	Але все, що вони бачать, — це не я
Even when I’m walking on barb wire	Навіть коли я йду по колючому дроту
Even when I sat myself on fire	Навіть коли я сидів у вогні
Why do I always feel invisible, invisible	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим
Everyday I try to look my best	Щодня я намагаюся виглядати якнайкраще
Even though inside I’m such a mess	Хоча всередині я такий безлад
Why do I always feel invisible, invisibleHere inside, my quiet heart	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим Тут всередині, моє тихе серце
You cannot hear, my cries for help	Ви не чуєте, мої крики про допомогу
I tried everything, to make them see me	Я випробував усе, щоб вони мене побачили
But every one, sees what I can’t be	Але кожен бачить, ким я не можу бути
Even when I’m walking on a wire	Навіть коли я йду по дроту
Even when I set myself on fire	Навіть коли я підпалив себе
Why do I always feel invisible, invisible	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим
Everyday I try to look my best	Щодня я намагаюся виглядати якнайкраще
Even though inside I’m such a mess	Хоча всередині я такий безлад
Why do I always feel invisible, invisible	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим
Sometimes when I’m alone	Іноді, коли я один
I pretend that I’m a queen	Я прикидаюся, що я королева
It’s almost believableEven when I’m walking on a wire	Це майже вірогідно, навіть коли я йду по дроту
Even when I set myself on fire	Навіть коли я підпалив себе
Why do I always feel invisible, invisible	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим
Everyday I try to lock my past	Щодня я намагаюся заблокувати своє минуле
Even though inside I’m such a mess	Хоча всередині я такий безлад
Why do I always feel invisible, invisible	Чому я завжди відчуваю себе невидимим, невидимим

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Desperado ft. Irwin Chusid, The Langley Schools Music Project, Sheila Behman	2012
I'm into Something Good ft. Hans Fenger, Irwin Chusid	2012
Good Vibrations ft. Hans Fenger, Irwin Chusid	2012
Space Oddity ft. Hans Fenger, Irwin Chusid	2012
The Long and Winding Road ft. Irwin Chusid, The Langley Schools Music Project, Joy Jackson	2012
Wildfire ft. Hans Fenger, Irwin Chusid	2012

Тексти пісень виконавця: The Langley Schools Music Project