| The Old Home (оригінал) | The Old Home (переклад) |
|---|---|
| I went to the old home | Я зайшов до старого дому |
| Where I once use to roam | Де я колись бродив |
| And all of my friend’s | І всіх мого друга |
| Had everyone gone | Якби всі пішли |
| How sad, And how drear | Як сумно, І як сумно |
| No voice did I hear | Я не чув жодного голосу |
| There was no one | Не було нікого |
| To welcome me home | Щоб привітати мене додому |
| No one, to welcome me home | Ніхто, щоб зустріти мене додому |
| Oh no, no one, to welcome me home | О, ні, ніхто, щоб зустріти мене додому |
| How sad and how drear | Як сумно і як жахливо |
| No voice could I hear | Я не чув жодного голосу |
| There was no one, to welcome me home | Не було нікого, хто б зустрів мене додому |
| I went to the old school | Я ходив до старої школи |
| Where I once loved to play | Де я колись любив грати |
| And all of my playmates | І всі мої товариші по грі |
| Had everyone gone | Якби всі пішли |
| So lonesome and drear | Так самотньо й жахливо |
| No voice did I hear | Я не чув жодного голосу |
| There was no one | Не було нікого |
| To welcome me home | Щоб привітати мене додому |
| No one, to welcome me home | Ніхто, щоб зустріти мене додому |
| There was no one, to welcome me home | Не було нікого, хто б зустрів мене додому |
| But when I behold | Але коли я бачу |
| That mansion of gold | Цей золотий особняк |
| There’ll be someone, to welcome me home | Знайдеться хтось, хто прийме мене додому |
