Переклад тексту пісні The Devil's Train - Hank Williams

The Devil's Train (оригінал)

The devil’s train is long and black
It rides on rails of tears
It’s headed for destruction now
With a drunken engineer
Oh see the greatness of the crowd
That waits beside the tracks
They’re leaving on that devil’s train
And never coming back
CHORUS
Oh Lord please stop that devil’s train
Before it is too late
And teach them how to bow their heads
Before they seal their fate
The devil’s train will take you to A land of groans and pain
You’ll spend your days in sorrow if You ride that devil’s train
Oh listen to that whistle scream
Like echoes from the blue
The throttle’s wide and spouting steam
She’s on her way to doom
(CHORUS)
The devil’s train is long and black
It’s beautiful to see
It offers you temptation but
It brings you misery
So come and ride that glorious train
Where happiness is free
It’s on it’s way to heaven now
To spend eternity

(переклад)

Потяг диявола довгий і чорний
Воно їде по рейках сліз
Зараз воно прямує до знищення
З п’яним інженером
О, бачите велич натовпу
Це чекає біля колій
Вони їдуть цим диявольським потягом
І ніколи не повернеться
ПРИСПІВ
Господи, будь ласка, зупини цей диявольський потяг
Поки не не запізно
І навчіть їх, як схилити голову
Перш ніж вони закріплять свою долю
Диявольський потяг доставить вас у країну стогонів і болю
Ти проведеш дні в сумі, якщо поїдеш на цьому диявольському потягі
О, послухайте цей крик свистка
Як відлуння з синього
Дросель широка і б'є пара
Вона на шляху до загибелі
(ХОР)
Потяг диявола довгий і чорний
Це чудово бачити
Це запропонує вам спокусу, але
Це приносить вам нещастя
Тож приходьте та їдьте цим славним потягом
Де щастя безкоштовне
Це вже на шляху до небес
Щоб провести вічність