Переклад тексту пісні Ten Little Numbers - Hank Williams

Ten Little Numbers (оригінал)

Countin' numbers 1−2-3
Never was much fun to me
But I’m learnin' how to count in rhyme
Ten little numbers and a boogie time
Crazy words don’t mean a thing
Simple tunes are hard to sing
Just as easy as A-B-C
A haul right off and count with me
One-sy, two-sy, zig-sy and
haul up on a crack up on a wheelbarrow blackstone
dollar weighs ten, dollar weighs ten
Rome-ian num’rals they’re a pain,
I is one and X is ten
What’s the use to bother your head
To count like Caesar when Caesar’s dead
Higgama, jiggama, horney cuff,
How many fingers do I hold up
One you say, and ten I see
Now open your eyes and count with me
One-sy, two-sy, zig-sy and
haul up on a crack up on a wheelbarrow blackstone
dollar weighs ten, dollar weighs ten

Ten Little Numbers (переклад)

Підрахунок чисел 1−2-3
Мені ніколи не було весело
Але я вчуся рахувати в риму
Десять маленьких чисел і час бугі
Божевільні слова нічого не означають
Прості мелодії важко співати
Так само просто, як A-B-C
Відразу витягніть і рахуйте разом зі мною
Односи, двоси, зиг-си і
витягнути на тріщину на тачку чорного каменю
долар важить десять, долар важить десять
Римські цифри – це біль,
I один, а десять
Який толк мучити голову
Рахувати як Цезар, коли Цезар мертвий
Хіггама, джиггама, рогова манжета,
Скільки пальців я тримаю
Один ви кажете, а десять я бачу
А тепер відкрийте очі і порахуйте разом зі мною
Односи, двоси, зиг-си і
витягнути на тріщину на тачку чорного каменю
долар важить десять, долар важить десять