| When my work here is o’er
| Коли моя робота тут надходить
|
| And trials come no more
| І випробування більше не приходять
|
| On that great day I’m going homeC
| Того чудового дня я йду додомуC
|
| To live forever more, just o’er on heaven’s shore
| Щоб жити вічно більше, просто опинитесь на небесному березі
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| I’m going home, I’m going home
| Я йду додому, я йду додому
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| Won’t it be so sweet, to rest at Jesus' feet
| Чи не так мило буде відпочити біля ніг Ісуса
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| I’m travelling in the light
| Я подорожую у світлі
|
| And my way is clear and bright
| І мій шлях ясний і світлий
|
| Some glad day I’m going home
| Якогось радісного дня я йду додому
|
| Heading for the pearly gates for there my savior waits
| Направляючись до перлинних воріт, там чекає мій рятівник
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| As I travel down life’s road
| Коли я мандрую дорогою життя
|
| So heavy is my load
| Настільки важкий мій вантаж
|
| But some glad day I’m going home
| Але одного радісного дня я повертаюся додому
|
| I’ll meet my loved ones there, in that land so bright and fair
| Я зустріну там своїх коханих, у цій землі, такій яскравій і справедливій
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| I’m going home, I’m going home
| Я йду додому, я йду додому
|
| When my life here is o’er I’m going home
| Коли моє життя тут, я йду додому
|
| Won’t it be so sweet, to rest at Jesus' feet
| Чи не так мило буде відпочити біля ніг Ісуса
|
| When my life here is o’er I’m going home | Коли моє життя тут, я йду додому |