| Teardrops on You Letter (оригінал) | Teardrops on You Letter (переклад) |
|---|---|
| Teardrops on your letter | Сльози на твоєму листі |
| That I got from you | Що я отримав від вас |
| Made me realize | Змусив мене усвідомити |
| Every word you wrote was true | Кожне твоє написане слово було правдою |
| That you miss me | Що ти сумуєш за мною |
| (You miss me) | (Ти за мною сумуєш) |
| And wanna kiss me | І хочеш мене поцілувати |
| (Wanna kiss me) | (Хочеш поцілувати мене) |
| So I’m coming home to you | Тож я повертаюся до вас додому |
| Teardrops on your letter | Сльози на твоєму листі |
| On each word I read | На кожне слово, яке я прочитав |
| Was the sweetest message | Це було найприємніше повідомлення |
| That you have ever said | Що ви коли-небудь казали |
| They told me | Вони сказали мені |
| (They hold me) | (Вони тримають мене) |
| You wanna hold me | Ти хочеш мене обійняти |
| (Wanna hold me) | (Хочеш тримати мене) |
| So I’m coming home to you | Тож я повертаюся до вас додому |
| I hate to know | Я ненавиджу знати |
| That you been crying | Що ти плакала |
| I hate to see | Я ненавиджу бачити |
| See you blue | До зустрічі синього |
| But the teardrops | Але сльозинки |
| On your sweet letter | На твій милий лист |
| Started me to crying | Почав я плакати |
| Crying, crying some too | Плачу, теж плачу |
| Oh, oh | ой ой |
| Teardrops on your letter | Сльози на твоєму листі |
| Was a certain sign | Був певний знак |
| When we’re not together | Коли ми не разом |
| We’re on each other’s mind | Ми думаємо один про одного |
| Cause I love you | Тому що я люблю тебе |
| (I love you) | (Я тебе люблю) |
| I’m thinking of you | Я думаю про тебе |
| (Thinking of you) | (Думаючи про вас) |
| So I’m coming home to you | Тож я повертаюся до вас додому |
