Переклад тексту пісні Benimle Yaşa - Hande Mehan

Benimle Yaşa (оригінал)

Şimdi gidersen hayat sende kalır
Bir gün dönersen, gel yarım kaldık
Şimdi söylersen şarkılar sessiz
Gözlerin hissiz sözlerin yarım kalır
Gitsen de kalsan da acıtsan da
Hep benimle yaşa
Unutamam bu rüyayı
Unutamam çıplak bedenimde dolaşan yağmur damlalarını
Unutamam hatıranı
Unutamam beni avutan beni koruyan dokunuşlarını

Benimle Yaşa (переклад)

Якщо ви підете зараз, життя залишиться з вами
Якщо ти одного дня повернешся, ми вже на півдорозі
Тепер пісні тихі, якщо співати
Твої очі заціпеніли, твої слова неповні
Чи ти йдеш, чи залишаєшся, чи боляче
завжди живи зі мною
Я не можу забути цей сон
Я не можу забути краплі дощу, що циркулюють по моєму голому тілу
Я не можу забути твою пам'ять
Я не можу забути твої дотики, які мене втішають і захищають