Переклад тексту пісні Desse Barama (Peace) - Hamza El Din

Desse Barama (Peace) (оригінал)

Acreditamos nunca vai acabar
Isso está dentro dos nossos planos
Depois de tanto tempo nesse mar
Pra naufragar do seu lado
Mas no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Continuamos a acreditar
Bom lembrar
Tenho minhas dúvidas
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu
que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui
E ainda estou aqui
Mas é preciso escapar
De tudo que eu nunca quis
Não preciso lembrar
De tudo que eu já te fiz
Acreditava em não continuar
Isso faz parte do meu plano
Desse lado já não te faço bem
E ninguém vai me convencer
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Aqui…
Estou aqui
Estou aqui

(переклад)

Ми віримо, що це ніколи не закінчиться
Це в наших планах
Після стільки часу в цьому морі
Щоб корабельна аварія на вашому боці
Але в небо, на яке ти ступив, я не пішов
На підлогу, де затонув, я не заходив
В кінці, звідки все починалося, я не пішов
Я не пішов і досі тут
Ми продовжуємо вірити
добре запам'ятати
У мене є сумніви
Цей смак самотності
На вашому боці набагато більше
бо на небі
на що ти наступив, я не пішов
На підлогу, де затонув, я не заходив
В кінці, звідки все починалося, я не пішов
я не пішов
І я все ще тут
Але рятуватися треба
Про все, чого я ніколи не хотів
Мені не потрібно згадувати
Про все, що я тобі зробив
Я вірив, що не продовжуватиму
Це частина мого плану
З цього боку я більше не роблю тобі нічого доброго
І ніхто мене не переконає
Цей смак самотності
На вашому боці набагато більше
Бо в небо, на яке ти ступив, я не пішов
На підлогу, де затонув, я не заходив
В кінці, звідки все починалося, я не пішов
Я не пішов і досі тут
Тут…
я тут
я тут