Переклад тексту пісні Desse Barama - Hamza El Din

Desse Barama - Hamza El Din
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desse Barama , виконавця -Hamza El Din
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:04.02.2013
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desse Barama (оригінал)Desse Barama (переклад)
Acreditamos nunca vai acabar Ми віримо, що це ніколи не закінчиться
Isso está dentro dos nossos planos Це в наших планах
Depois de tanto tempo nesse mar Після стільки часу в цьому морі
Pra naufragar do seu lado Щоб корабельна аварія на вашому боці
Mas no céu que você pisou eu não fui Але в небо, на яке ти ступив, я не пішов
No chão em que afundou eu não fui На підлогу, де затонув, я не заходив
No fim onde começou eu não fui В кінці, звідки все починалося, я не пішов
Não fui e ainda estou aqui Я не пішов і досі тут
Continuamos a acreditar Ми продовжуємо вірити
Bom lembrar добре запам'ятати
Tenho minhas dúvidas У мене є сумніви
Aquele gosto de sentir-se só Цей смак самотності
É bem maior do seu lado На вашому боці набагато більше
Pois no céu бо на небі
que você pisou eu não fui на що ти наступив, я не пішов
No chão em que afundou eu não fui На підлогу, де затонув, я не заходив
No fim onde começou eu não fui В кінці, звідки все починалося, я не пішов
Não fui я не пішов
E ainda estou aqui І я все ще тут
Mas é preciso escapar Але рятуватися треба
De tudo que eu nunca quis Про все, чого я ніколи не хотів
Não preciso lembrar Мені не потрібно згадувати
De tudo que eu já te fiz Про все, що я тобі зробив
Acreditava em não continuar Я вірив, що не продовжуватиму
Isso faz parte do meu plano Це частина мого плану
Desse lado já não te faço bem З цього боку я більше не роблю тобі нічого доброго
E ninguém vai me convencer І ніхто мене не переконає
Aquele gosto de sentir-se só Цей смак самотності
É bem maior do seu lado На вашому боці набагато більше
Pois no céu que você pisou eu não fui Бо в небо, на яке ти ступив, я не пішов
No chão em que afundou eu não fui На підлогу, де затонув, я не заходив
No fim onde começou eu não fui В кінці, звідки все починалося, я не пішов
Não fui e ainda estou aqui Я не пішов і досі тут
Aqui… Тут…
Estou aqui я тут
Estou aquiя тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005