| She takes a sip and paints her nails a faded blue
| Вона робить ковток і фарбує нігті у вицвілий синій колір
|
| Adjusts her lash, just like her life, its come unglued
| Коригує її вії, так само, як і її життя, воно розклеїлося
|
| An empty night, she stumbles out, the room is cold
| Порожня ніч, вона спотикається, в кімнаті холодно
|
| She wonders if the whole world knows she’s all alone
| Їй цікаво, чи весь світ знає, що вона зовсім одна
|
| And the lights go dim
| І світло гасне
|
| She latches onto him
| Вона чіпляється за нього
|
| And the music’s loud
| І музика голосна
|
| No one can hear her now
| Зараз її ніхто не чує
|
| Stares at herself, she wets her hand, fixes her hair
| Дивиться на себе, мочить руку, поправляє зачіску
|
| She wonders if they laugh out loud when she’s not there
| Їй цікаво, чи вони голосно сміються, коли її немає
|
| But she won’t back down
| Але вона не відступиться
|
| They’ll try to sell her out
| Вони спробують продати її
|
| And she won’t let go
| І вона не відпустить
|
| She’s gotta steal the show
| Вона повинна вкрасти шоу
|
| And she won’t give in
| І вона не піддасться
|
| She’ll never let them win
| Вона ніколи не дозволить їм перемогти
|
| And she looks so proud
| І вона виглядає так гордо
|
| No one can stop her now | Ніхто не може зараз її зупинити |