Переклад тексту пісні Drive Away - Halfcocked

Drive Away (оригінал)

Electric hot pink
You push me in and you pull me under
When I start to sink
Smell gasoline as the engine rumbles
If I could drive away tonight
If I could leave this tired life
If I could find a way to let it fade
I would never have to lie
If I could drive away tonight
Retro acid green
The fuzzy dice sway to the time you’re making
Like a used up scene
You fake a smile from the drugs you’re taking
If I could drive away tonight
If I could leave this tired life
If I could find a way to let it fade
I would never have to lie
If I could drive away tonight
Six thousand miles of empty pavement
Lost track of time and where the days went
Too many lies I’ll never face them
If I could drive away tonight
If I could leave this tired life
If I could find a way to let it fade
I would never have to lie
If I could drive away tonight

(переклад)

Електричний яскраво-рожевий
Ти штовхаєш мене і тягнеш під себе
Коли я починаю тонути
Відчуйте запах бензину, коли двигун гуде
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері
Якби я міг покинути це втомлене життя
Якби я зміг знайти спосіб дозволити це згаснути
Мені ніколи б не довелося брехати
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері
Ретро кислотний зелений
Нечіткі кубики впливають на час, який ви робите
Як використана сцена
Ви фальсифікуєте посмішку від ліків, які приймаєте
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері
Якби я міг покинути це втомлене життя
Якби я зміг знайти спосіб дозволити це згаснути
Мені ніколи б не довелося брехати
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері
Шість тисяч миль порожнього тротуару
Втрачений час і куди пішли дні
Забагато брехні, я ніколи з ними не зустрінуся
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері
Якби я міг покинути це втомлене життя
Якби я зміг знайти спосіб дозволити це згаснути
Мені ніколи б не довелося брехати
Якби я міг від’їхати сьогодні ввечері