Переклад тексту пісні Catching Fireflies - Half an Orange

Catching Fireflies (оригінал)

We’ve been sitting back counting fireflies
Count them as a sunrise
Crying when they light dies
We know that this track that we’ve been on
Though it’s still our favorite song
Doesn’t seem to last long
We’ve got a long ways to go
We’ve got a long ways to go
We’d stay out too late now
With our music on playing it so loud
You would think the world is humming along
One night together
Catching fireflies
We play all our favorite songs
But forget the words and
Hum along
Print them on a blank disk
But treat them like they’re worth
Shit
We’ve got a long ways to go
We’ve got a long ways to go
We’d stay out too late now
With our music on playing it so loud
You would think the world’s humming along
One night together
Catching fireflies

Catching Fireflies (переклад)

Ми сиділи, склавши руки, рахуючи світлячків
Враховуйте їх як схід сонця
Плач, коли світло вмирає
Ми знаємо, що цей шлях, яким ми були
Хоча це все ще наша улюблена пісня
Здається, не триває довго
Нам попереду довгий шлях
Нам попереду довгий шлях
Зараз ми залишимося надто пізно
Коли наша музика звучить так голосно
Можна подумати, що світ гуде
Одна ніч разом
Ловити світлячків
Ми граємо всі наші улюблені пісні
Але забудьте слова і
Гудимо
Роздрукуйте їх на пустому диску
Але ставтеся до них так, ніби вони варті
лайно
Нам попереду довгий шлях
Нам попереду довгий шлях
Зараз ми залишимося надто пізно
Коли наша музика звучить так голосно
Можна подумати, що світ гуде
Одна ніч разом
Ловити світлячків