| I stand at the golden door
| Я стою біля золотих дверей
|
| A watchman against the threat of war
| Сторож проти загрози війни
|
| I’ll enslave those who would betray
| Я поневолю тих, хто зрадить
|
| And shelter weary souls who’s willingly remain
| І прихистіть втомлені душі, які охоче залишаються
|
| They came across the seven seas
| Вони перетнули сім морів
|
| The weary find their rest in me On my scale of judgment I will weigh
| Втомлені знаходять у мені спокій На моїй шкалі суджень я буду зважувати
|
| I judge you by your actions
| Я суджу вас за вчинками
|
| Feel the wrath of warmth of my embrace
| Відчуйте гнів тепла моїх обіймів
|
| My torched held high
| Мій спалах високо піднятий
|
| My banner raised
| Мій банер піднявся
|
| If it weren’t for me You would be my slave
| Якби не я, ти був би моїм рабом
|
| I call your name
| Я називаю твоє ім’я
|
| I will set you free
| Я звільню вас
|
| Your poor and oppressed
| Ваші бідні та пригноблені
|
| I am Liberty
| Я Свобода
|
| Queen of freedom let me into your land
| Королева свободи впусти мене у свою землю
|
| Queen of freedom hold me up when I can’t
| Королева свободи тримай мене, коли я не можу
|
| Queen of freedom let me into this place
| Королева свободи впустила мене в це місце
|
| Queen of freedom hold me in your embrace
| Королева свободи, тримай мене у своїх обіймах
|
| Queen of freedom with arms open wide
| Королева свободи з широко розкритими руками
|
| Queen of freedom hold up your light
| Королева свободи підтримай своє світло
|
| Queen of freedom standing on the shore
| Королева свободи стоїть на березі
|
| Queen of freedom at the golden door
| Королева свободи біля золотих дверей
|
| I will let you in | Я впустю вас |