Переклад тексту пісні UP - Hajin

UP (оригінал)

Watching all things around fall apart
Things I never thought it could happen but
What ever
What ever
Maybe everybody’s gonna like, have their doubts
I could be the one who’s being talked about
What ever, woah
I’m falling down
Into the ground
But I’ll get up and fight again
Up and fight again
Through the fire
Threw me to the flame
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Took me to the ground
Watched me on the ground
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Never really thought I’d be
Thinking this
No one’s gonna save me
And my dignity
I got this, I got this
Maybe everybody’s gonna like, have their doubts
I could be the one who’s being talked about
What ever, woah
I’m falling down
Into the ground
But I’ll get up and fight again
Up and fight again
Through the fire
Threw me to the flame
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Took me to the ground
Watched me on the ground
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Something about this makes me frown
Wanna just pick my things and go
Something about this makes me frown
Wears me down
Pins me down
Something about this makes me frown
Wanna just pick my things and go
Woah
I better cut these strings that pull me down
Let me go
I don’t want to stay for a minute
Set me from this hell
Through the fire
Threw me to the flame
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Took me to the ground
Watched me on the ground
Tell me do I get up
And fight again
Up and fight again
Something about this makes me frown
Wanna just pick my things and go
Something about this makes me frown
Wears me down
Pins me down
Something about this makes me frown
Wanna just pick my things and go
Woah
I better cut these strings that pull me down

UP (переклад)

Спостерігаючи, що все навколо руйнується
Речі, про які я ніколи не думав, що це може статися
Що колись
Що колись
Можливо, всім сподобається, виникнуть сумніви
Я могла б бути тим, про кого говорять
Як би там не було, ой
я падаю
В землю
Але я встану і знову буду битися
Вставай і знову бийся
Через вогонь
Кинув мене у вогонь
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Зняв мене на землю
Спостерігав за мною на землі
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Ніколи не думав, що буду
Думаючи про це
Ніхто мене не врятує
І моя гідність
Я отримав це, я отримав це
Можливо, всім сподобається, виникнуть сумніви
Я могла б бути тим, про кого говорять
Як би там не було, ой
я падаю
В землю
Але я встану і знову буду битися
Вставай і знову бийся
Через вогонь
Кинув мене у вогонь
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Зняв мене на землю
Спостерігав за мною на землі
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Я просто хочу вибрати свої речі та піти
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Втомлює мене
Притискає мене
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Я просто хочу вибрати свої речі та піти
Вау
Краще перерізаю ці струни, які тягнуть мене вниз
Відпусти
Я не хочу залишатися ні на хвилину
Звільни мене з цього пекла
Через вогонь
Кинув мене у вогонь
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Зняв мене на землю
Спостерігав за мною на землі
Скажи мені, чи встаю я
І знову битися
Вставай і знову бийся
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Я просто хочу вибрати свої речі та піти
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Втомлює мене
Притискає мене
Щось із цього приводу змушує мене насупитися
Я просто хочу вибрати свої речі та піти
Вау
Краще перерізаю ці струни, які тягнуть мене вниз