Переклад тексту пісні Chains On - Hackensaw Boys

Chains On (оригінал)

Well you’re never gonna make it up that hill
Kicking up in weary drive,
Never gonna make it up oh darn up high
Never gonna make it up to that highs
Put chains on, put chains on
Put chains on, put chains on
Baby gonna make it lose, make it right
Baby gonna make them chains fit so tight
Oh my soul, my good girls gone
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on, chains on
With chains on, chains on
Baby gonna do you right, do you wrong
Put chains on, put chains on
Put chains on, put chains on
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on
I picked you from the window up above
Tie me up when push comes to shove
Feel my juice, feel my guts
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on, chains on
With chains on, chains on
Baby gonna do you right, do you wrong
Put chains on, chains on
Put chains on, put chains on
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on
Well you’re never gonna make it up that hill
Kicking up in weary drive,
Oh my soul, my good girls gone
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on, chains on
Put chains on, chains on
Baby gonna do you right, do you wrong
Put chains on, chains on
Put chains on, put chains on
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on
Ain’t nobody gonna keep me home
With chains on, chains on
Ain’t nobody gonna keep me home
Put chains on

(переклад)

Що ж, ти ніколи не піднімешся на цей пагорб
Піднявшись в втомленому водінні,
Ніколи не виправлюся, чорт побери
Ніколи не досягну таких максимумів
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Дитина змусить це програти, виправте це
Дитина змусить їх ланцюги так щільно прилягати
О, душа моя, мої хороші дівчата пішли
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами на ланцюгах
З ланцюгами на ланцюгах
Дитина зробить ви правильно, чи ви зробите неправильно
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами
Я вибрав вас із вікна вгорі
Зв’яжіть мене, коли прийде штовхнути
Відчуйте мій сік, відчуйте мої нутрощі
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами на ланцюгах
З ланцюгами на ланцюгах
Дитина зробить ви правильно, чи ви зробите неправильно
Одягніть ланцюги, ланцюги
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами
Що ж, ти ніколи не піднімешся на цей пагорб
Піднявшись в втомленому водінні,
О, душа моя, мої хороші дівчата пішли
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами на ланцюгах
Одягніть ланцюги, ланцюги
Дитина зробить ви правильно, чи ви зробите неправильно
Одягніть ланцюги, ланцюги
Одягай ланцюги, одягай ланцюги
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами
Ніхто не залишить мене вдома
З ланцюгами на ланцюгах
Ніхто не залишить мене вдома
Одягніть ланцюги