Переклад тексту пісні Nostalgia - Gwynbleidd

Nostalgia (оригінал)

As in a dream I traveled back
To times lost, places remembered
And with me I took all that is I
And once there, I held still in the moment
Aware that again it would be gone
Gone were the days — echoes in memory
Sweet exallings of my mindless flaw
Lived on…
Together we ran away
Abandoned reason for hope
And left behind our essence
Lost it all, and for what
Alas, on wings of hope
Were we to meet at the end of roads
To what the facade
Dressed in strokes of mocking void
Left me dreaming for
To past comes alive and clear with awareness
Trees bare green around the senile court
Awaken to the kind of dandelion youth
Others have only dreamt about
To hold is still
The countless times I’ve searched and failed
For what — you cannot see
Seductive cult of yearning
Blindly leads me still — away
Blessed with the notion of past no more
We blundered on without cause
The mist once ever fallen — forever
Exiled the most cherished thoughts

(переклад)

Як у сні я мандрував назад
До втрачених часів, пам’ятних місць
І з собою я взяв усе, що я
І опинившись там, я затримався в моменті
Знайте, що знову не зникне
Дні минули — відлуння в пам’яті
Солодкі хвали мого безглуздого недоліку
Жили на…
Разом ми втекли
Покинутий привід для надії
І залишив позаду нашу сутність
Втратив все, і для чого
На жаль, на крилах надії
Чи мали б ми зустрітися в кінці доріг
До чого фасад
Одягнений у глузливу порожнечу
Залишив мене мріяти
Минуле оживає і стає ясним із усвідомленням
Дерева голі зеленіли навколо старечого двору
Прокиньтеся до молодості кульбаби
Інші тільки мріяли
Утримувати все ще
Безліч разів я шукав і зазнав невдачі
Для чого — ви не можете побачити
Спокусливий культ туги
Сліпо веде мене все ще — геть
Благословенний уявленням про минуле
Ми зробили помилку без причини
Туман колись упав — назавжди
Заслали найзаповітніші думки