Переклад тексту пісні To an End - Guns Up!

To an End - Guns Up!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To an End, виконавця - Guns Up!. Пісня з альбому 2002-2007, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.06.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Powertrip
Мова пісні: Англійська

To an End

(оригінал)
in a time when what you want live isnt always what you see
ive got to get out"
i need to step back form looking back
its this alright-regret being part of my life?
im looking, always looking at everyone else
but i dont look at me
too late to save
everything i lose is taken away
this time i wont let them have everything from me
SITTING BACK, i wonder
have i tried my best?
for the first time in year
i stop to question myself:
DO I NEED A START?
DO I NEED A CHANGE?
OR DO I NEED AN END?
so your’e looking back,
you were set, piece of mind
NO LOSS YET
you’re filling that space with the pain of loss
and lifes regrets
all im saying is that ive had mine
all im saying is it’s alrgith:
FUCK FALLING BEHIND
ITS JUST ANOTHER LINE.
(переклад)
у час, коли те, що ти хочеш жити, не завжди те, що ти бачиш
я повинен вийти"
мені потрібно оглянути назад
це добре – шкодувати про те, що є частиною мого життя?
я дивлюсь, завжди дивлюся на всіх інших
але я не дивлюся на себе
надто пізно зберегти
все, що я втрачаю, забирають
цього разу я не дозволю їм отримати все від мене
Цікаво, СИДАЮТЬСЯ
я намагався якнайкраще?
вперше за рік
Я припиняю запитати себе:
ЧИ ПОТРІБНИЙ ПОЧАТОК?
ЧИ ПОТРІБНА ЗМІНА?
АБО МЕНІ ПОТРІБНО КІНЕЦЬ?
тож ти озираєшся назад,
ти був налаштований,
ЩЕ БЕЗ ВТРАТИ
ви заповнюєте цей простір болем втрати
і життя шкодує
все, що я кажу — це те, що у мене був мій
все, що я кажу — це alrgith:
ВІН ОТПАДАЄ
ЦЕ ПРОСТО ІНША ЛІНІЯ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How It's Done 2016
Break Yourself / Least of My Worries 2016
Foolin Who 2016
All In 2016
You Break 2016
No Shelter 2016
On Your Way Out 2016
Outlive 2016
Life's Ill 2016
Won't Change for Me 2016
Frozen 2016
Test My Will 2016
Spitting Words 2016
Face It 2016
Losing Sight 2016

Тексти пісень виконавця: Guns Up!