Переклад тексту пісні Face It - Guns Up!

Face It (оригінал)

Reality snuck up on you
Pushed you in a corner
Now there’s nothign to do
You way you’ll face it
It’s just another time
Hiding from youself
Keep your problems in line
Procrastinate until it gets out of hand
I see your wits holding by a thin hope’s strand
It’s just another day, a chance gone by
You’re wasted, time to face it
Looks like you’re out of time
And when they ask «whatever happened to him?»
Ill shake my head & say «he threw it all in»
Realize you didn’t give enough
This shit’s not so hard
You’re only making it tough
And since you don’t talk- i can’t read minds
So long maybe ill see you around some time
It’s fucking sad, you turned into one big joke
It’s all your actions that are making you choke
Can i see a change?
i guess ive seen it before
But i won’t hold my breath
Because my lifes worth more
Then i watched you throw it all away
Move closer to a life full of pain
So youre scared to face it?
Fuck you
You brought this on yourself

Face It (переклад)

Реальність підкралася до вас
Заштовхнув вас у кут
Тепер нема чого робити
Ви так зіткнетеся з цим
Це просто інший час
Ховаючись від себе
Слідкуйте за своїми проблемами
Зволікайте, поки це не вийде з-під контролю
Я бачу, як твій розум тримається за тонке пасмо надії
Це просто ще один день, шанс минув
Ви втрачені, час помиритися з цим
Схоже, у вас не вистачає часу
А коли вони запитують «що з ним сталося?»
Я похитаю головою й скажу «він все це кинув»
Зрозумійте, що ви дали недостатньо
Це лайно не таке важке
Ви лише ускладнюєте це
А оскільки ви не розмовляєте, я не можу читати думки
Так довго, можливо, колись побачимось
Це страшенно сумно, ти перетворився на один великий жарт
Це всі ваші дії змушують вас задихатися
Чи можу я побачити зміну?
Мабуть, я бачив це раніше
Але я не затримаю дихання
Тому що моє життя варте більше
Потім я спостерігав, як ви все це викидаєте
Наблизьтеся до життя, повного болю
Тобі боїшся зіткнутися з цим?
На хуй ти
Ви самі привели це до себе