Переклад тексту пісні Недолж - ГШ

Недолж (оригінал)

Посмотри, посмотри, все уже было
Все не то, не то, не то, не то
Ни руки, ни ноги, что за картина!
Ну и что, и что, и что, и что?
Все развалилось и растворилось
Как дела, дела, дела, дела?
И между нами ночь накалилась
Добела-бела-бела-бела
Кто же, кто виноват?
Страшная тайна
Все в дыму, в дыму, в дыму, в дыму
Уходи, не нужны эти терзанья
Никому-кому-кому-кому
С бешеным свистом поезд умчится
Как змея, змея, змея, змея
И веселее мир закружится
Без тебя, тебя, тебя, тебя
Но как объяснить тебе тебе, всё?
Но как объяснить тебе тебе, что…
Но как объяснить тебе тебе, всё?
Но как объяснить тебе тебе, что
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Ничего не смогли, ну и не надо
Не суди, суди, суди, суди
Все пройдет, пролетит, ты до парада
Дотерпи, терпи, терпи, терпи
Станут работать сердце и почки
Как часы, часы, часы, часы
Лик лучезарный — лопнули очи
От красы, красы, красы, красы
Подходи, детвора, ну и картина
Посмотри, смотри, смотри, смотри:
Ни кола, ни двора, что за квартира!
Кто внутри, внутри, внутри, внутри?
Вьются обиды темные тучи —
Не забыть, забыть, забыть, забыть
Как мы заставим, как мы научим
Нас любить, любить, любить, любить?
Но как объяснить тебе, тебе всё?
Но как объяснить тебе, тебе, что…
Но как объяснить тебе, тебе всё?
Но как объяснить тебе, тебе, что
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего недолж
Никто никому ничего не должен
Никто никому ничего не должен
Никто никому ничего не должен
Никто никому ничего не должен

(переклад)

Подивися, подивися, все вже було
Все не то, не то, не то, не то
Ні руки, ні ноги, що за картина!
Ну і що, і що, і що, і що?
Все розвалилося і розчинилося
Як справи, справи, справи, справи?
І між нами ніч розжарилася
Добіла-біла-біла-біла
Хто ж, хто винен?
Страшна таємниця
Все в диму, в диму, в диму, в диму
Іди, не потрібні ці муки
Нікому-кому-кому
З шаленим свистом поїзд помчить
Як змія, змія, змія, змія
І веселий світ закрутиться
Без тебе, тебе, тебе, тебе
Але як пояснити тобі тобі, все?
Але як пояснити тобі тобі, що…
Але як пояснити тобі тобі, все?
Але як пояснити тобі, що
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Нічого не змогли, ну і не треба
Не суди, суди, суди, суди
Все минеться, пролетить, ти до параду
Дотерпи, терпи, терпи, терпи
Стануть працювати серце та нирки
Як годинник, годинник, годинник, годинник
Обличчя променисте — луснули очі
Від краси, краси, краси, краси
Підходь, дітлахи, ну і картина
Подивись, дивись, дивись, дивись:
Ні кола, ні двору, що за квартира!
Хто всередині, всередині, всередині, всередині?
В'ються образи темні хмари —
Не забути, забути, забути, забути
Як ми примусимо, як ми навчимо
Нас любити, любити, любити, кохати?
Але як пояснити тобі, тобі все?
Але як пояснити тобі, тобі, що…
Але як пояснити тобі, тобі все?
Але як пояснити тобі, тобі, що
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не повинен
Ніхто нікому нічого не винен
Ніхто нікому нічого не винен
Ніхто нікому нічого не винен
Ніхто нікому нічого не винен