Переклад тексту пісні Будь человеком - ГШ

Будь человеком (оригінал)

За огнями
Сонных зданий
Линии в снегах
Шлют сигналы
Станций дальних
Ждут причалы
Ждут в тумане
Дальних берегов
В мареве лета
В круге полярном
Будь человеком
Порывистый ветер
На линии шум
Пресс нежно давит белую волгу, плещутся волны
Смыта разметка
Аэродром не видно в тумане, щелкает камера
Падает скорость
Бьются волны
Самый ранний
Самый дальний рейс
Лица и тени
Прохожих случайных
В темных квартирах
В желтых пустынях
В голубых снегах
В огненных реках
В море туманном
Будь человеком
Соль на приборах
Мечется стрелка
Аэродром не видно в тумане, щелкает камера
Жми на газ!
В поле бескрайнем, в розовых джунглях, в мареве лета
Будь человеком

(переклад)

За вогнями
Сонних будівель
Лінії у снігах
Шлють сигнали
Станцій далеких
Чекають на причали
Чекають у тумані
Далеких берегів
У мареві літа
У колі полярному
Будь людиною
Поривчастий вітер
На лінії шум
Прес ніжно тисне білу вовгу, плескаються хвилі
Змита розмітка
Аеродром не видно в тумані, клацає камера
Знижується швидкість
Б'ються хвилі
Найбільш ранній
Найдальший рейс
Особи та тіні
Перехожих випадкових
У темних квартирах
у жовтих пустелях
У блакитних снігах
У вогненних річках
У морі туманному
Будь людиною
Сіль на приладах
Мечається стрілка
Аеродром не видно в тумані, клацає камера
Тисни на газ!
У поле безкрайньому, в рожевих джунглях, у мареві літа
Будь людиною