Переклад тексту пісні Slow Scorch - Gruntruck

Slow Scorch (оригінал)

Pigs on the road, yeah, they’ll only snooze
While people in cars pass the day
One thing that’s sure you know we don’t really need
Punching the clock until knuckles bleed
Clock on the wall is growing roots and leaves
Don’t let in sun, yeah, don’t let me breathe
Little candle hoppers are sent by the sea
Flickering ceases our punch, punching
Yeah, slow scorching down
Well, what you gonna do
Yeah, slow scorching down
Well, what you gonna do
Raised in wild hills in a valley of stars
Covered little faces, both wooded and sharp
Time-bomb taxis, well they sit and wait
Driver’s got a gun and says this is the place
Does it feel right?
(Well, this halo’s too tight)
Can you move it?
(I don’t think that I’ll try)
Does it feel right?
(Can I get out alive)
Does it scare you?
(I'm as dead as a dog)
Yeah, slow scorching down
Well, what we gonna do
Yeah, slow scorching down
Well, what we gonna do
Does it feel right?
(Yeah, slow scorching down)
Does it feel right?
(Yeah, slow scorching down)
Does it feel right?
(Yeah, slow scorching down)
Does it feel right?
(Punch punching, punch punching)
Does it feel right?
Well, we never fought more
Know our head, yeah, that was nothing every single noon
We gotta get out while the going is good, yeah
Yeah, slow scorching down
Yeah, slow scorching down
Yeah, slow scorching down
Punch punching, punch punching (Yeah, slow scorching down)
Sheep’s on the road, yeah, they’ll hardly snooze
While people in cars pass the day
One thing that’s sure you know she don’t really need
Punching the clock until knuckles bleed
Clock on the wall is growing roots and leaves
Don’t let in sun, yeah, don’t let me breathe
Little candle hoppers are sent by the sea
Flickering ceases our punch, punching
Yeah, slow scorching down
Well, what we gonna do
Yeah, slow scorching down
Well, what we gonna do
Does it feel right?
(Yeah, slow scorching down)
Can you move it?
(Yeah, slow scorching down)
Does it feel right?
(Yeah, slow scorching down)
Can you move it?
(Punch punching, punch punching)

(переклад)

Свині в дорозі, так, вони тільки дрімають
Поки люди в автомобілях проводять день
Одна річ, яка впевнена, що ви знаєте, що нам насправді не потрібно
Пробивати годинник, поки кістки пальців не кровоточать
Годинник на стіні росте корінням і листям
Не пускай сонце, так, не дай мені дихати
Маленькі бункери для свічок посилає море
Миготіння припиняє наш удар, пробивання
Так, повільне припалювання
Ну що ти зробиш
Так, повільне припалювання
Ну що ти зробиш
Піднятий у диких пагорбах у долині зірок
Покриті маленькі мордочки, як лісисті, так і гострі
Таксі з бомбою уповільненого часу, ну сидять і чекають
Водій має пістолет і каже, що це місце
Чи це правильно?
(Ну, цей ореол занадто тугий)
Ви можете його перемістити?
(Я не думаю, що спробую)
Чи це правильно?
(Чи можу я вийти живим)
Вас це лякає?
(Я мертвий, як собака)
Так, повільне припалювання
Ну, що ми зробимо
Так, повільне припалювання
Ну, що ми зробимо
Чи це правильно?
(Так, повільне припікання)
Чи це правильно?
(Так, повільне припікання)
Чи це правильно?
(Так, повільне припікання)
Чи це правильно?
(Пробивання кулаками, пробивання кулаками)
Чи це правильно?
Ну, ми ніколи більше не билися
Знай нашу голову, так, це було нічого кожного полудня
Ми повинні вийти, поки все добре, так
Так, повільне припалювання
Так, повільне припалювання
Так, повільне припалювання
Удари кулаками, удари кулаками (Так, повільне випалювання)
Вівці в дорозі, так, вони навряд чи дрімають
Поки люди в автомобілях проводять день
Одна річ, яка впевнена, що ви знаєте, що вона насправді не потрібна
Пробивати годинник, поки кістки пальців не кровоточать
Годинник на стіні росте корінням і листям
Не пускай сонце, так, не дай мені дихати
Маленькі бункери для свічок посилає море
Миготіння припиняє наш удар, пробивання
Так, повільне припалювання
Ну, що ми зробимо
Так, повільне припалювання
Ну, що ми зробимо
Чи це правильно?
(Так, повільне припікання)
Ви можете його перемістити?
(Так, повільне припікання)
Чи це правильно?
(Так, повільне припікання)
Ви можете його перемістити?
(Пробивання кулаками, пробивання кулаками)