Переклад тексту пісні Gotta Believe - Gruntruck

Gotta Believe (оригінал)

Well, you said it was over
Your life-will as you know it
You’ll want to get a tan
And float, yeah, out to sea
A sea without a shore
Where no one really knows you
Because you don’t believe
Yeah, on your hands on knees
Get off your hands and knees
Get off your hands and knees
Get off your hands and knees
Get off your hands
And so I let it fall in
My life-will as it was
You couldn’t have it your way
And so you lost it all
I couldn’t believe in someone
Who couldn’t believe in something
You gotta believe in something
Get on your hands and knees
Well, you said it was over
Your life-will as you know it
You’ll want to get a tan
And float, yeah, out to sea
A sea without a shore
Where no one really knows you
Because you don’t believe
Yeah, on your hands on knees
Get off your hands and knees
Get off your hands and knees
Get off your hands and knees
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off your hands and knees, get off your hands and knees (pick yourself up)
Get off, get off, get off, get off your hands (pick yourself up)
Get off your hands and knees

Gotta Believe (переклад)

Ну, ви сказали, що це закінчилося
Ваша життєва воля, як ви її знаєте
Ви захочете засмагати
І плисти, так, у море
Море без берега
Де вас ніхто насправді не знає
Бо ти не віриш
Так, на руках на коліна
Зійди з колін
Зійди з колін
Зійди з колін
Зійди з рук
І тому я дозволив впасти
Моя життєва воля, як вона була
Ви не можете зробити це по-своєму
І так ви втратили все це
Я не міг повірити комусь
Хто не міг у щось повірити
Ви повинні вірити в щось
Встаньте на коліна
Ну, ви сказали, що це закінчилося
Ваша життєва воля, як ви її знаєте
Ви захочете засмагати
І плисти, так, у море
Море без берега
Де вас ніхто насправді не знає
Бо ти не віриш
Так, на руках на коліна
Зійди з колін
Зійди з колін
Зійди з колін
Встаньте з колін (підніміть себе)
Встаньте з колін (підніміть себе)
Встаньте з колін (підніміть себе)
Встаньте з колін (підніміть себе)
Встаньте з колін (підніміть себе)
Встаньте з колін (підніміть себе)
Вставай з рук і колін, вставай з рук і колін (піднімайся)
Зійди, зійди, зійди, зійди з рук (піднімися)
Зійди з колін