Переклад тексту пісні Million Tears - Groove Coverage, Selecta

Million Tears (оригінал)

I wanna know where you belong
I wanna know why I sing this song
I tried to show how much I feel
Is that a dream or is it real?
I never look where you belong
Until i gotta sing my song
Is it a lie or is it true?
So many tears I’ve cried for you
Whoa, a million tears for you
Whoa, a million tears for you
A million tears for you
Whoa, a million tears for you
A million tears that I have cried
I wish you were right by my side
I tried to show how much I care
Beleive in me I will be there
I never knew where you belong
Whenever you just hear my song
Is it a lie or is it true?
So many tears I’ve cried for you
Whoa, a million tears for you
Whoa, a million tears for you

Million Tears (переклад)

Я хочу знати, де ти належиш
Я хочу знати, чому я співаю цю пісню
Я намагався показати, що я відчуваю
Це мрія чи реальність?
Я ніколи не дивлюся, де ти належиш
Поки мені не доведеться заспівати свою пісню
Це брехня чи правда?
Стільки сліз я виплакала за тобою
Ой, мільйон сліз для вас
Ой, мільйон сліз для вас
Мільйон сліз для вас
Ой, мільйон сліз для вас
Мільйон сліз, які я виплакав
Я хотів би, щоб ти був поруч зі мною
Я намагався показати, наскільки я небайдужий
Повірте в мене, я буду там
Я ніколи не знав, де ти належиш
Щоразу, коли ви просто чуєте мою пісню
Це брехня чи правда?
Стільки сліз я виплакала за тобою
Ой, мільйон сліз для вас
Ой, мільйон сліз для вас