Переклад тексту пісні Save My Soul - Groove Armada

Save My Soul - Groove Armada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save My Soul , виконавця -Groove Armada
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Save My Soul (оригінал)Save My Soul (переклад)
About to drop this Збираюся кинути це
Right now for you Прямо зараз для вас
The original suntoucher Оригінальний сантачер
Lettin' you know what’s up Повідомляємо, що відбувається
It goes like this Це відбувається так
We about to put it on you right here, right now Ми збираємося покласти це на вас прямо тут, прямо зараз
Let you know how it goes down Повідомте вам, як це піде
This, this is what it is Це, ось що це
It’s the urban organic mic mechanic Це міський органічний мікрофонний механік
Superhuman MC powers help me fly around the planet Надлюдські сили MC допомагають мені літати навколо планети
Touch the microphone device, hole countries get frantic Доторкніться до мікрофонного пристрою, країни отвору стануть шаленими
Saving damsels in distress, so young girls, don’t panic Рятуємо дівчат у біді, тож молоді дівчата, не панікуйте
Putting MC’s under pressure till they crack like ceramic Піддавайте MC тиску, поки вони не тріснуть, як кераміка
I was taught they could float but sink like the Titanic Мене вчили, що вони можуть плавати, але тонуть, як Титанік
Rhymes rip through your skull like icebergs through the hull Рими проривають твій череп, як айсберги крізь корпус
Survive the impact and the artic cold freezes your soul Переживіть удар, і арктичний холод заморозить вашу душу
I create a new style and then break the mold Я створюю новий стиль, а потім ламаю форму
Compositions aren’t controlled and liable to explode Композиції не контролюються та можуть вибухнути
Like landmines, my crew blow through like windchimes Як міни, мій екіпаж проривається, як вітряні куранти
Make it hot like fire, 200 proof like moonshine Зробіть його гарячим, як вогонь, 200 доказів, як самогон
Whiskey, playing yourself is risky Віскі, грати собою ризиковано
And the flows mad jazzy like Dizzy Gillespie І ллється шалений джаз, як Дізі Гіллеспі
And the sound be harmonious and deadly І звук буде гармонійним і смертоносним
Like a heartbeat call me the great one like Wayne Gretzky Як биття серця, назви мене таким великим, як Уейн Гретцкі
No man can test me, so why try? Жоден чоловік не може перевірити мене, тож навіщо намагатися?
Focus like a samurai stronger than a mai tai Зосередьтеся, як самурай, сильніший за май тай
Or a tsunamai, I mean tsunami Або цунамі, я маю на увазі цунамі
I rock it from MTV to the BBC Я качаю від MTV до BBC
Radioactive waves short out your tv Радіоактивні хвилі замикають ваш телевізор
Aliens be checking for me in the next galaxy Інопланетяни перевірятимуть мене в наступній галактиці
Put it in a time capsule till the next century Покладіть це в капсулу часу до наступного століття
In a blackout use it for electricity Під час відключення світла використовуйте його для електрики
Danger, high voltage, don’t feed me the daily dosage Небезпека, висока напруга, не годуй мене добовою дозою
I break it down mathematically, 99.9 is the percentage Я розбиваю це математично, 99,9 — це відсоток
Like clothes and fine wine, the rhymes are vintage Подібно до одягу та гарного вина, рими старовинні
And the universal will give me strength like spinach А універсальний додасть мені сили, як шпинат
A danish I eat it like a tofu sandwich with cabbage Датчанин я їм це як бутерброд із тофу з капустою
Ask your girl she knows that I’m not the average Запитай свою дівчину, чи вона знає, що я не звичайний
Nigga who claims to pull the trigger Нігер, який стверджує, що натискає на курок
Reality’s the root of the rhymes that I configure Реальність — це корінь рим, які я конфігурую
Phoney, baloney, swear they’re Don Corleone Дякую, дурню, присягнись, що це Дон Корлеоне
But when shit hit the fan they start crying like Pretty Tony Але коли лайно потрапляє на вентилятор, вони починають плакати, як Красуня Тоні
Tender like roney but wish to be bad like Bobby Ніжний, як Роні, але хоче бути поганим, як Боббі
Been there done that smashed it rockin' rhymes is my hobby Been there made that smashed it rockin' rhymes це моє хобі
The crowd be like what’s he on? Натовп схожий на те, на чому він?
Because I rock it from the start till the beat is gone Тому що я розгойдую це з самого початку, поки ритм не зникне
Not in the mafia but I’m the microphone don Не в мафії, але я володар мікрофона
And the words that I shoot out my mouth are teflon І слова, які я викидаю з рота, тефлонові
Jeru never touch ya, microphone wrecker Джеру ніколи не чіпай тебе, руйнівник мікрофонів
Leave out in the stretcher, step up into my sector Залиште в ношах, підійміть у мій сектор
Try to match wits but the mental will crush ya Спробуйте зібрати розум, але розум вас розчавить
Jeru the Damaja, the suntoucher Єру Дамаджа, сонцедоторкальник
Peace Мир
Ya Я
This is it right here Це вось прямо тут
Our flow gettin' downНаш потік спадає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: