Переклад тексту пісні God Gave Me... - GrimFaith

God Gave Me... (оригінал)

You can see it in a clear blue sky
You can see it in a woman’s eyes
You can hear it in your baby’s cries
You can hear it in your lovers sighs
You can touch it in a grain of sand
Yeah hold it right there
In the palm of your hand
Feel it round you everyday
And hear what Ive got to say
God gave me everything I want
I’ll give it all to you
God gave me everything I want
Baby
I’ll give it all to you
God gave me everything I want
I’ll give it all to you
God gave me everything I want
Come on
I’ll give it all to you
I saw it in the midnight sun
And I felt it in the race I won
And I hear it in the windy storm
And I feel it in the icy dawn
And I smell it in the wine I taste
And I see it in my fathers face
And I hear it in a symphony
And I feel it in the love You show for me
Yeah
God gave me everything I want
I’ll give it all to you
God gave me everything I want
Yeaah
I’ll give it all to you
It’s crazy, you said
That’s all, in your head
Come on
I’ll give it all to you
God gave me everything I want
I’ll give it, Yeah, Yeah
God gave me everything I want
I’ll give it all to you
God gave me, God gave me
God gave me
And God
God, God, God gave me
God gave me everything
God gave me everything I want
I’ll give it all to you

(переклад)

Ви можете побачити це в чистому блакитному небі
Ви можете побачити це в очах жінки
Ви можете почути це у плачі вашої дитини
Ви можете почути це в зітханнях ваших коханців
Ви можете доторкнутися до нього в піщинці
Так, тримайте тут
У вашій долоні
Відчуйте це навколо себе щодня
І послухайте, що я маю сказати
Бог дав мені все, що я бажаю
Я віддам все це вам
Бог дав мені все, що я бажаю
Дитина
Я віддам все це вам
Бог дав мені все, що я бажаю
Я віддам все це вам
Бог дав мені все, що я бажаю
Давай
Я віддам все це вам
Я бачив це на опівнічного сонця
І я відчув це у гонці, яку виграв
І я чую це під час вітряної бурі
І я відчуваю це на крижаному світанку
І я нючу це у вині, яке пробую
І я бачу це на обличчі свого батька
І я чую це у симфонії
І я відчуваю це в любові, яку Ти показуєш мені
Ага
Бог дав мені все, що я бажаю
Я віддам все це вам
Бог дав мені все, що я бажаю
Ага
Я віддам все це вам
Це божевілля, ви сказали
Ось і все, у вашій голові
Давай
Я віддам все це вам
Бог дав мені все, що я бажаю
Я дам, так, так
Бог дав мені все, що я бажаю
Я віддам все це вам
Бог дав, Бог дав
Бог дав мені
І Бог
Боже, Боже, Бог дав мені
Бог дав мені все
Бог дав мені все, що я бажаю
Я віддам все це вам