Переклад тексту пісні Unbeliever - Gregorian

Unbeliever (оригінал)

Kingdom of fear
Deserted land
No road leads home
Can’t see the end
Lost my soul, now I am just a stranger inside myself
I fear the voices in my head
Unbeliever!
Saint and sinner
Self-deceiver
Growing grimmer
Your true enemy’s inside yourself, a demon
Your darkened faith!
Unbeliever!
Mastered by fear
By pain and hate
I’m bound to see
My looming fate
Through the gates, to my soul, a desert is all I see
There’s no way leading back to me
Unbeliever!
Saint and sinner
Self-deceiver
Growing grimmer
Your true enemy’s inside yourself, a demon
Your darkened faith!
Unbeliever!
You searched the road to lead you home
The Nine Circles you must roam
Are you a tourist in this hell?
Your deep, but darkened soul, is tearing you apart
It’s whispering to you
In the valley of your heart
Unbeliever!
Saint and sinner
Self-deceiver
Growing grimmer
Your true enemy’s inside yourself, a demon
Your darkened faith!
Unbeliever!
You’re the enemy inside yourself, your demon
Accept your fate!
Unbeliever!

Unbeliever (переклад)

Царство страху
Безлюдна земля
Жодна дорога не веде додому
Не видно кінця
Втратив душу, тепер я просто чужий всередині себе
Я боюся голосів у моїй голові
Невіруючий!
Святий і грішник
Самообман
Зростає похмуріше
Ваш справжній ворог всередині вас, демон
Твоя затьмарена віра!
Невіруючий!
Опанований страхом
Болем і ненавистю
Я обов’язково побачу
Моя майбутня доля
Через ворота, для моєї душі, пустеля – це все, що я бачу
Немає можливості повернутися до мене
Невіруючий!
Святий і грішник
Самообман
Зростає похмуріше
Ваш справжній ворог всередині вас, демон
Твоя затьмарена віра!
Невіруючий!
Ви шукали дорогу, щоб вести вас додому
Дев'ять кіл, які ви повинні бродити
Ви турист у цьому пеклі?
Ваша глибока, але затемнена душа розриває вас на частини
Це шепоче вам
У долині твого серця
Невіруючий!
Святий і грішник
Самообман
Зростає похмуріше
Ваш справжній ворог всередині вас, демон
Твоя затьмарена віра!
Невіруючий!
Ти ворог всередині себе, свій демон
Прийміть свою долю!
Невіруючий!