Переклад тексту пісні Just A Dream - Great Northern

Just A Dream - Great Northern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Dream , виконавця -Great Northern
Пісня з альбому: Trading Twilight for Daylight
У жанрі:Инди
Дата випуску:14.05.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eenie Meenie

Виберіть якою мовою перекладати:

Just A Dream (оригінал)Just A Dream (переклад)
Was I dreaming… Чи я мріяв…
Was I awake… Я прокинувся…
Or did you come home Або ви прийшли додому
Today… Сьогодні…
For the rest of my life… Для іншої частини мого життя…
A little pity… Трохи шкода…
For the rest of our lives… До кінця нашого життя…
A little pitty… Трохи жалю…
Pick up your stones and go to work on my bones Зберіть своє каміння та йди працювати на мої кістки
Then tell me if I’ll be alright Тоді скажи мені, чи все буде добре
I’ll come round for this moment Я прийду на цю мить
The only other moment Єдиний інший момент
To see you when you’re down Щоб побачити вас, коли ви впадете
I come round Я приходжу
I’ll come around Я підійду
See you when you’re down. Побачимось, коли ви впадете.
This is a mistake… Це помилка…
Long roads never cast the long burning embers Довгі дороги ніколи не кидають довго палаючі вугілля
Of your heart Вашого серця
When the sun rose the surface Коли сонце зійшло на поверхню
It removed the reflection of you Це вилучило ваше відображення
Long roads don’t mean anything to me now Довгі дороги для мене зараз нічого не значать
They’re gone… Вони пішли…
And done… І зроблено…
Into the sun… На сонце…
For now… Зараз…
Pick up your stones and go to work on my bones Зберіть своє каміння та йди працювати на мої кістки
Then tell me if I’ll be alright Тоді скажи мені, чи все буде добре
I’ll come round for this moment Я прийду на цю мить
The only other moment Єдиний інший момент
To see you when you’re down Щоб побачити вас, коли ви впадете
I’ll come round… я підійду…
I’ll come around Я підійду
See you when you’re down… Побачимось, коли ви впадете…
This is a mistake…Це помилка…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: