Переклад тексту пісні The Curse of Jacques - Grave Digger

The Curse of Jacques (оригінал)

You say that we sold our soul to the devil, that we’re out of control
Your torture my brothers, torture my sisters, kill all friends
You say that we worship a god, like a cat, a devil in disguise
You execute my family, steal their breath, and burn them till death
I’m burning, I’m dying,
I’m burning, I’m dying,
Oh Lord, won’t you help me
I’m burning, I’m dying,
When I feel my end is near
When I feel the reaper’s here
Crackling fire I can hear
When I feel my end is near
When I feel the reaper’s here
I watch the demons
Dancing round my tears
I’m innocent — it’s not true I never prayed
We will all be treated the same way at Doomsday
I curse Pope and King — you won’t make it another year
The Last Judgement will decide who was wrong or who was right

(переклад)

Ви кажете, що ми продали свою душу дияволу, що ми вийшли з-під контролю
Ви катуєте моїх братів, катуєте моїх сестер, вбиваєте всіх друзів
Ви кажете, що ми поклоняємось богу, як кішку, дияволу в замаскованому вигляді
Ти стратиш мою сім’ю, крадеш їхній подих і спалюєш їх до смерті
Я горю, я вмираю,
Я горю, я вмираю,
Господи, ти не допоможеш мені
Я горю, я вмираю,
Коли я відчуваю, що мій кінець близький
Коли я відчуваю, що жнець тут
Я чую, як потріскує вогонь
Коли я відчуваю, що мій кінець близький
Коли я відчуваю, що жнець тут
Я спостерігаю за демонами
Танцюю навколо моїх сліз
Я невинний — це неправда, що я ніколи не молився
На Судний день до нас усіх ставитимуть однаково
Я проклинаю Папу і Короля — ви не встигнете ще один рік
Страшний суд вирішить, хто був неправий, а хто правий