Переклад тексту пісні The Clans Will Rise Again - Grave Digger

The Clans Will Rise Again (оригінал)

Over the mountains and far away
Our women and children wait and pray
Where the grass is so green and water so clear
They are living in harmony and without fear
One day they came out of the dark
We were on a hunt and the dogs they barked
They murdered our families and tore us apart
As we saw them bleeding we lost our hearts
The clans will rise again.
Rise
We reign with steel and pain
Tortured minds, our souls are screaming
From the woods the wolves are howling
We ride on the ground of our beloved land
In rage and anger we walk hand in hand
We fall in front spinning our plails
We kill like insane and we never fail
We yelling the war cry of the clan McLeod
The enemies run and we shout out proud
The clans will rise again.
Rise
We reign with steel and pain
The clans will rise again.
Rise
Revenge in our veins

(переклад)

За горами й далеко
Наші жінки та діти чекають і моляться
Де трава така зелена, а вода так прозора
Вони живуть у гармонії та без страху
Одного разу вони вийшли з темряви
Ми були на полюванні, і собаки вони гавкали
Вони вбили наші сім’ї та розірвали нас
Побачивши, як вони кровоточать, ми втратили свої серця
Клани знову піднімуться.
Підніміться
Ми пануємо зі сталлю й болем
Замучені уми, наші душі кричать
З лісу вовки виють
Ми їдемо по землі нашого улюбленого краю
У люті й гніві ми ходимо рука об руку
Ми падаємо попереду, крутячи джгути
Ми вбиваємо, як божевільні, і ніколи не підводимо
Ми викрикуємо бойовий клич клану Маклеод
Вороги біжать, а ми гордо кричимо
Клани знову піднімуться.
Підніміться
Ми пануємо зі сталлю й болем
Клани знову піднімуться.
Підніміться
Помста в наших жилах