Переклад тексту пісні Fear of the Living Dead - Grave Digger

Fear of the Living Dead (оригінал)

Dark clouds upon the sky
Thousand souls are asking why
Tumbling around and screaming for vengeance
Endless dead life is their sentence
Crawling around sinful lust for flesh
With blood on their hands they start afresh
Heads exploding skulls fly high
Try to escape if you don’t wanna die
Shoot shoot killing’s for free
Die die how sweet they be
Blood spewing from their eyes
As you hear their evil cries
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Twisted and tortured the last command
Lost and ruined in this wide bleak land
Vengeful corpses try to survive
Their last destination is the next genocide
Pale and nasty they emerge out of the twilight
We shoulder our weapons and start to fight
We shoot our bullets into their heads
We killed them all the ground is blood red
Shoot shoot killing’s for free
Die die how sweet they be
Blood spewing from their eyes
As you hear their evil cries
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Fear of the living dead
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Fear of the living dead
Fear of the living dead

Fear of the Living Dead (переклад)

Темні хмари на небі
Тисячі душ запитують, чому
Кутаючись і кричачи про помсту
Нескінченне мертве життя — їх вирок
Повзає гріховна жадоба плоті
З кров’ю на руках вони починають все заново
Голови, що вибухають, літають високо
Спробуйте втекти, якщо не хочете померти
Стріляйте стріляти вбивства безкоштовно
Помрі, помри, як вони солодкі
З їхніх очей кидається кров
Як ви чуєте їхні злі крики
Вночі живі мерці
Встаньте з їхніх могил
Вони плюють на твою долю
Їхня єдина воля — ненависть
Вночі живі мерці
Поширюючи свій страх
Не обертайтеся і не відчувайте їх дихання
Ваш кінець близько
Страх перед живими мерцями
Перекрутив і замучив останню команду
Загублений і зруйнований у цій широкій похмурій землі
Мстиві трупи намагаються вижити
Їх останній пункт призначення — наступний геноцид
Бліді й огидні вони виходять із сутінків
Ми знімаємо зброю і починаємо бити
Ми стріляємо кулями в їхні голови
Ми вбили їх, вся земля криваво-червона
Стріляйте стріляти вбивства безкоштовно
Помрі, помри, як вони солодкі
З їхніх очей кидається кров
Як ви чуєте їхні злі крики
Вночі живі мерці
Встаньте з їхніх могил
Вони плюють на твою долю
Їхня єдина воля — ненависть
Вночі живі мерці
Поширюючи свій страх
Не обертайтеся і не відчувайте їх дихання
Ваш кінець близько
Страх перед живими мерцями
Страх перед живими мерцями
Вночі живі мерці
Встаньте з їхніх могил
Вони плюють на твою долю
Їхня єдина воля — ненависть
Вночі живі мерці
Поширюючи свій страх
Не обертайтеся і не відчувайте їх дихання
Ваш кінець близько
Страх перед живими мерцями
Страх перед живими мерцями
Страх перед живими мерцями