Переклад тексту пісні Yesterday's Sunshine - Grapefruit

Yesterday's Sunshine - Grapefruit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday's Sunshine, виконавця - Grapefruit. Пісня з альбому Yesterday's Sunshine: The Complete 1967-1968 London Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: RPM
Мова пісні: Англійська

Yesterday's Sunshine

(оригінал)
Now we thought about it talked about it
Very sad to say
We’ve seen the light of day
It couldn’t happen my way
Simple plans and those old fashioned dreams
Have blown away
To think that I believed in her
And she’ll be leaving me
Yesterdays sunshine’s
Kissing the rain today
Something is kind of
Never the same again
So many other things
I’d like to say
But yesterday’s sunshine’s
Kissing the rain
Now I feel confused
And I’ve been losing track of time and place
I’m neither here nor there
But I can clearly see-ee
Sweet tomorrow in the hollow
Taking to the air
Since knowing I believed in her
And she’ll be leaving me
Yesterdays sunshine’s
Kissing the rain today
Something is kind of
Never the same again
So many other things
I’d like to say
But yesterday’s sunshine (yesterday's sunshine)
Yesterday’s sunshine’s kissing the rain
(переклад)
Зараз ми подумали про це обговорили
Дуже сумно казати
Ми побачили світло
Це не могло статися по-моєму
Прості плани і ці старомодні мрії
Віддулися
Подумати, що я повірив у неї
І вона покине мене
Вчорашнє сонечко
Цілую сьогодні дощ
Щось таке
Більше ніколи
Так багато інших речей
я хотів би сказати
Але вчорашнє сонечко
Цілувати дощ
Тепер я почуваюся розгубленим
І я втрачаю уявлення про час і місце
Я ні тут, ні там
Але я чітко бачу
Солодкого завтра в дуплі
Піднявшись у повітря
З тих пір, як я ввірив в неї
І вона покине мене
Вчорашнє сонечко
Цілую сьогодні дощ
Щось таке
Більше ніколи
Так багато інших речей
я хотів би сказати
Але вчорашнє сонце (вчорашнє сонце)
Вчорашнє сонечко цілує дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'Mon Marianne - BONUS TRACK 2011
Round Going Round [Single Version) - BONUS TRACK 2011
Yes 2016
Dear Delilah - BONUS TRACK 2011
C'mon Marianne 2016
Elevator 2016
This Little Man [Single Version) - BONUS TRACK 2011
Round Going Round 2011
Yes - BONUS TRACK 2011
Elevator - BONUS TRACK 2011
Another Game 2016
Dead Boot - BONUS TRACK 2011
Ain't It Good - BONUS TRACK 2011
Dear Delilah 2016
Someday 2016
Dead Boot 2016
Universal Party 2012

Тексти пісень виконавця: Grapefruit