Переклад тексту пісні Dear Delilah - Grapefruit

Dear Delilah - Grapefruit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Delilah, виконавця - Grapefruit. Пісня з альбому Yesterday's Sunshine: The Complete 1967-1968 London Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: RPM
Мова пісні: Англійська

Dear Delilah

(оригінал)
Each night when watching dying of the day
I seem to find I hardly know my way around
Even with the crowd I’m on my own
Now she’s gone
I don’t know if I’m lost or found
You’re bringing me down dear Delilah
I can see you hanging around dear Delilah
It’s hard to realise and harder to see-ee
And harder still when someone tells you
She wanted someone else that I couldn’t be
You’re bringing me down dear Delilah
I can see you coming around dear Delilah
Wind blown and I’m falling with the wind
Was I too fast or too slow
Or did the weather change
You’re bringing me down dear Delilah
I can see you coming around dear Delilah
And when you ask me if I need her I do-ooh
But ask me why and I can’t tell you
I only know that she means so much to me
You’re bringing me down dear Delilah (yeh yeh)
I can see you coming around dear Delilah
You’re bringing me down dear Delilah (yeh yeh)
I can see you coming around dear Delilah
You’re bringing me down dear Delilah (yeh yeh)
I can see you coming around dear Delilah
(переклад)
Кожного вечора, коли дивлюся "Вмираю за день".
Здається, я навряд чи знаю дорогу
Навіть серед натовпу я сама
Тепер її немає
Я не знаю, загубився чи знайшов
Ти збиваєш мене, дорога Даліло
Я бачу, як ти тусуєшся, дорога Даліло
Це важко усвідомити і важче побачити-е-е
І ще важче, коли тобі хтось каже
Вона хотіла когось іншого, яким я не міг бути
Ти збиваєш мене, дорога Даліло
Я бачу, як ти ходиш, дорога Даліло
Повіє вітер, і я падаю разом із вітром
Я був занадто швидким чи занадто повільним
Або погода змінилася
Ти збиваєш мене, дорога Даліло
Я бачу, як ти ходиш, дорога Даліло
І коли ти запитуєш мене, чи потрібна вона мені, я -у-у
Але запитайте мене чому, і я не можу вам сказати
Я знаю лише те, що вона так багато значить для мене
Ти збиваєш мене, дорога Даліла (так, так)
Я бачу, як ти ходиш, дорога Даліло
Ти збиваєш мене, дорога Даліла (так, так)
Я бачу, як ти ходиш, дорога Даліло
Ти збиваєш мене, дорога Даліла (так, так)
Я бачу, як ти ходиш, дорога Даліло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'Mon Marianne - BONUS TRACK 2011
Round Going Round [Single Version) - BONUS TRACK 2011
Yes 2016
Dear Delilah - BONUS TRACK 2011
C'mon Marianne 2016
Elevator 2016
This Little Man [Single Version) - BONUS TRACK 2011
Round Going Round 2011
Yes - BONUS TRACK 2011
Elevator - BONUS TRACK 2011
Another Game 2016
Dead Boot - BONUS TRACK 2011
Ain't It Good - BONUS TRACK 2011
Yesterday's Sunshine 2016
Someday 2016
Dead Boot 2016
Universal Party 2012

Тексти пісень виконавця: Grapefruit

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orgasmos de Molestacion 2009
Thankful 2024
Wenn Worte zerstören 2015
Goyang Nasi Padang 2019
В Отрыв 2008
The West 1972
On the First Day of Christmas 2017
FORMULA 1 2021
The Raid 2022
Send 'em All Back to Africa 2024