Переклад тексту пісні The Final Comedown - Grant Green

The Final Comedown (оригінал)

Paroles de la chanson The Final Comedown:
I’ve looted and I’ve begged
On the tubes of the Bec and Broadway
I’ve been run over by cars
And to prove it her’s the scars
On my wrists
I’ve been cut
I’ve been stitched
I’ve been buggered, bewitched and abandoned
But nothing in Heaven or Earth
Prepared me for this
The Final Comedown
It’s a victory worth sharing
We should celebrate I think
With the bloodiest of Marys
But I’m too fucked to drink

The Final Comedown (переклад)

Паролів шансону The Final Comedown:
Я грабував і благав
На метро "Бек" і "Бродвей".
Мене з'їхали машини
І щоб довести це, її шрами
На моїх зап’ястях
Мене порізали
Мене зашили
Я був збентежений, зачарований і покинутий
Але нічого ні на небі, ні на землі
Підготував мене до цього
Останній Comedown
Це перемога, якою варто поділитися
Я думаю, ми повинні святкувати
З найкривавішою з Мері
Але я надто розбитий, щоб пити