Переклад тексту пісні In for the Kill - Grand Magus

In for the Kill (оригінал)

Born again as dusk approaches
I’ve been living for too long
As a slave to the laws of your world
Send a howl of total freedom
Make the sky and earth my kingdom
As a gleam and a flash in my eyes
By tomorrow all the sorrow will be gone
I am in for the kill
One with the moon and the wind
In for the kill
One with the moon and the wind
Now the walls give no protection
The grip of fear means no detection
Of the force set upon men and gods
No belief and no religion
Will protect your life from leaving
As the fear reaches out to your soul
It’s a grasp that’ll never lose its hold
I am in for the kill
One with the moon and the wind
In for the kill
One with the moon and the wind
You will die, die, die!
Die, die, die!
You will die, die, die!
Die, die, die!

In for the Kill (переклад)

Народжені знову з наближенням сутінків
Я надто довго живу
Як раб законів твого світу
Віддайте виття повної свободи
Зробіть небо і землю моїм королівством
Як блиск і спалах у моїх очах
Завтра всі печалі зникнуть
Я за вбивством
Одне з місяцем і вітром
На вбивство
Одне з місяцем і вітром
Тепер стіни не захищають
Охоплення страху означає відсутність виявлення
Про силу, налаштовану на людей і богів
Ні віри, ні релігії
Збереже ваше життя від відходу
Коли страх доходить до вашої душі
Це хват, який ніколи не втратить своєї сили
Я за вбивством
Одне з місяцем і вітром
На вбивство
Одне з місяцем і вітром
Ти помреш, помреш, помреш!
Вмри, вмри, вмри!
Ти помреш, помреш, помреш!
Вмри, вмри, вмри!