| My boot scootin’baby is drivin’me crazy
| Мій чобіт зводить мене з розуму
|
| My obsession from a western — my dance floor date
| Моя одержимість із вестерну — моє побачення на танцполі
|
| My rodeo romeo, a cowboy god from head to toe
| Мій родео-ромео, бог-ковбой з голови до п’ят
|
| Wanna make you mine better get in line
| Хочу, щоб ти був моїм, щоб краще стати в чергу
|
| Foot kickin'- finger clickin', leather slapping — hand clappin'-
| Плескання ногою – клацання пальцями, шляпання шкірою — плескання в долоні –
|
| Hip bumpin'- music thumpin'- knee hitchin'- heel and toe —
| Hip bumpin' - музичний thumpin' - колінний удар - п'ята і носок —
|
| Floor scuffin'- leg shufflin'- big grinnin'- body spinnin'-
| Дрябання на підлозі - човкання ногами - велика посмішка - обертання тіла -
|
| Rompin’stompin'- pumpin’jumpin'- slidin’glidin'- here we go Tush pushin'- thunder footin'- cowgirl twistin'- no resistin'-
| Rompin'stompin'- pumpin'jumpin'- slidin'glidin'- ось ми їдемо Tush pushin'- thunder footin'- cowgirl twistin'- no противиться-
|
| Drums bangin'- steel twangin'- two steppin'- end to end
| Барабанний стукіт – сталевий стукіт – два кроки – кінець в кінець
|
| Hardwood crawlin'- some four wallin'- rug cuttin'- cowboy struttin'-
| Повзає листяна деревина - кудись чотири стіни - ріже килими - ковбой шириться -
|
| Burnin’yearnin'- windin’grindin'- lets begin the dance again
| Burnin’yearnin’- windin’grindin'- давайте почнемо танець знову
|
| You’re mine, all mine now bubba
| Ти мій, тепер усе моє, баба
|
| Gonna rope you in — so count me in | Я прив’ю вас — тож враховуйте мене |