Переклад тексту пісні Hooked on a Feeling (From "Reservoir Dogs") - Graham Blvd

Hooked on a Feeling (From "Reservoir Dogs") - Graham Blvd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hooked on a Feeling (From "Reservoir Dogs"), виконавця - Graham Blvd.
Дата випуску: 14.07.2019
Мова пісні: Англійська

Hooked on a Feeling (From "Reservoir Dogs")

(оригінал)
I can´t stop this feeling.
Deep inside of me.
Girl you just don´t realize, what you do to me.
When you hold me, in your arms so tight.
You let me know, everything´s alright.
aa-a-aa-a- I´m hooked on a feeling.
I´m high on believing, that you´re in love with me.
Lips as sweet as candy.
It´s taste is on my mind.
Girl, you got me thirsty for another, cup of wine.
I got a bug from you, girl.
But I don´t need no cure.
I´ll just stay a victim, if I can for sure.
All the good love, when we´re all alone.
Keep it up girl, yeah you turn me on.
Aa-a-aa-a-I´m hooked on a feeling, and I´m high on believing, that you´re in
love with me.
All the good love, when we´re all alone.
Keep it up girl, yeah you turn me on.
Aa-a-aa-a-I´m hooked on a feeling, I´m high on believing, that you´re in love
with me.
ed on a feeling, I´m high on believing, that you´re in love with me,
yeah I´m hooked on a feeling, i´m high on believing, that you´re in love with
me, I´m hooked on a feeling!
(переклад)
Я не можу зупинити це почуття.
Глибоко всередині мене.
Дівчино, ти просто не усвідомлюєш, що ти робиш зі мною.
Коли ти тримаєш мене, у своїх обіймах так міцно.
Ви дайте мені знати, що все в порядку.
aa-a-aa-a- Я захоплений відчуттям.
Я глибоко вірю, що ти закоханий у мене.
Губи солодкі, як цукерки.
Його смак я на думці.
Дівчино, ти змусив мене спрагти ще однієї, чашки вина.
Я отримав від тебе помилку, дівчино.
Але мені не потрібні ліки.
Я просто залишусь жертвою, якщо можу напевно.
Всю хорошу любов, коли ми самі.
Так тримати, дівчино, так, ти мене запалюєш.
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-я захоплююся почуттям, і я дуже сильно вірю, що ти в
люби зі мною.
Всю хорошу любов, коли ми самі.
Так тримати, дівчино, так, ти мене запалюєш.
Аа-а-а-а-я підхоплений почуттям, я сильно вірю, що ти закоханий
зі мною.
на відчутті, я дуже вірю, що ти коханий у мене,
так, я захоплений відчуттям, я дуже сильно вірю, що ти закоханий
я захоплююся почуттям!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Chain 2018
Empire State of Mind 2014
The Chain (From "Guardians of the Galaxy Vol. 2") 2018
The Sound of Silence 2009
Come and Get Your Love (From "Guardians of the Galaxy") 2018
Hotel California 2010
Hooked on a Feeling (From "Guardians of the Galaxy") 2018
Come a Little Bit Closer 2018
Bad Moon Rising (From "Season 1: Episode 22") 2016
Money, Money, Money 2008
Hungry Eyes (From "Dirty Dancing") 2016
Careless Whisper 2022
Brothers in Arms 2016
Imagine 2010
Fooled Around and Fell in Love 2021
Bad Moon Rising (From "Season: 2, Episode 1") 2016
People Are Strange 2019
Up Around the Bend 2021
Angel of the Morning (From "Deadpool") 2017

Тексти пісень виконавця: Graham Blvd