Переклад тексту пісні Put Your Head Down - Got a Girl

Put Your Head Down (оригінал)

I’ve never been so happy
Baby with you I’m happy
Maybe we will be together, la la la
I’ve never been so happy
Maybe with you I’m happy
Maybe we should live together, la la la
We will be so happy
Baby we’ll be happy
Maybe we should be together forever
Turn the lights out
Rest your head now
Hush my darling
It’s time to dream
Feel your breath go
To the cradle
Hush my darling
You’re here with me
Why don’t we get married
Baby when we’re married
Maybe we will be together, la la la
Why don’t we get married
Baby til we’re buried
Maybe we will be together forever
Turn the lights down
Rest your head now
Hush my darling
It’s time to dream
Feel your breath go
To the cradle
Hush my darling
You’re here with me
You know what
You know what baby
You know what’d be nice
A nice Primanti Brothers sandwich
You know they put fries in the sandwich
With that mortadella
Turn the lights down
Rest your head now
Hush my darling
It’s time to dream
Feel your breath go
To the cradle
Hush my darling
You’re here with me
Turn the lights down
Rest your head now
Hush my darling
It’s time to dream
Feel your breath go
To the cradle
Hush my darling
You’re here with me

(переклад)

Я ніколи не був таким щасливим
Дитина з тобою я щасливий
Можливо, ми будемо разом, ля-ля-ля
Я ніколи не був таким щасливим
Може з тобою я щасливий
Можливо, нам варто жити разом, ля-ля-ля
Ми будемо так щасливі
Дитино, ми будемо щасливі
Можливо, ми повинні бути разом назавжди
Вимкніть світло
Відпочити головою зараз
Тихо моя люба
Настав час мріяти
Відчуйте, як ваше дихання затихає
До колиски
Тихо моя люба
Ти тут зі мною
Чому б нам не одружитися
Дитина, коли ми одружені
Можливо, ми будемо разом, ля-ля-ля
Чому б нам не одружитися
Дитина, поки нас не поховають
Можливо, ми будемо разом назавжди
Вимкнути світло
Відпочити головою зараз
Тихо моя люба
Настав час мріяти
Відчуйте, як ваше дихання затихає
До колиски
Тихо моя люба
Ти тут зі мною
Знаєш, що
Ти знаєш, яка дитина
Ви знаєте, що було б добре
Гарний сендвіч Primanti Brothers
Ви знаєте, що вони кладуть картоплю фрі в сендвіч
З цією мортаделлю
Вимкнути світло
Відпочити головою зараз
Тихо моя люба
Настав час мріяти
Відчуйте, як ваше дихання затихає
До колиски
Тихо моя люба
Ти тут зі мною
Вимкнути світло
Відпочити головою зараз
Тихо моя люба
Настав час мріяти
Відчуйте, як ваше дихання затихає
До колиски
Тихо моя люба
Ти тут зі мною