Переклад тексту пісні Шальная карта - Гоша Грачевский

Шальная карта (оригінал)

Тасует жизнь наши дела, как старый шулер,
И как по кайфу карты раздаёт
Кто с козырями всю игру после раздачи,
А кто одну шальную карту ждёт
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её
Бывают в жизни игроки разного сорта,
Кто знает об игре, а кто профан
Кто за своё прёт до конца, а кто сливает,
А есть такие, кто ещё и не играл
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её
Шальная карта, как судьба, бывает разной,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Она придёт когда-нибудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать её

Шальная карта (переклад)

Тасует жизнь наши дела, как старый шулер,
И как по кайфу карты раздаёт
Хто з козирями всю гру після роздачі,
А хто одну шальну карту ждёт
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее
Бують в житті гравці різного сорту,
Хто знає про ігри, а хто профан
Кто за своё прёт до конца, а кто сливает,
А є такі, хто ще і не грав
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее
Шальная карта, як судьба, буває різною,
Надеяться не стоит на неё-о-о,
Вона придёт коли-небудь внезапно,
Когда совсем не будешь ждать ее