Переклад тексту пісні Remember - Gormathon

Remember (оригінал)

I’m melting my body, just disappears
I’m lost and I’m fading away
Something is holding a grip of me
I stare in its eyes, and its fury is me
«I'm looking down the abyss and it doesn’t make sense
Liaise with thy mind and remember my name»
A quietly intense approach
At the behest of the dead
Staid in my mind
Raised by the sage from the kingdom of heaven
Destined to walk in the darkness of hell
Sadness and tears, it all comes back to you
Due to atrocious reminisce of days gone by
I’ll show my obeisance to the dark
I salute the demon I’ve become
My devilish shape is my camouflage
«I'm looking down the abyss and it doesn’t make sense
Liaise with thy mind and remember my name»
You’re bringing me all this pain
Yet I’ll sanctify thy name
Staid in my mind
Following my destiny in my pledge to you
Defiantly I’ll do the work that no one else will do
Relentlessly endure everything that’s in my way
What’s lurking in the shadows, I shall find and I shall stay
Following my destiny in my pledge to you
Defiantly I’ll do the work that no one else will do
Relentlessly endure everything that’s in my way
What’s lurking in the shadows, I shall find and I shall stay

Remember (переклад)

Я таю своє тіло, просто зникаю
Я загубився і зникаю
Щось тримає мене
Я дивлюсь у його очі, а його лютість — це я
«Я дивлюсь у прірву, і це не має сенсу
Зв’яжіться зі своїм розумом і запам’ятайте моє ім’я»
Тихий інтенсивний підхід
За велінням мертвих
Залишився в моїй свідомості
Піднятий мудрецем із Царства Небесного
Судилося ходити в темряві пекла
Смуток і сльози – все повертається до вас
Через жахливі спогади про минулі дні
Я покажу свою поклін темряві
Я вітаю демона, яким став
Моя диявольська форма – це мій камуфляж
«Я дивлюсь у прірву, і це не має сенсу
Зв’яжіться зі своїм розумом і запам’ятайте моє ім’я»
Ти приносиш мені весь цей біль
Але я освячу твоє ім’я
Залишився в моїй свідомості
Іду за моєю долею в моїй обітниці перед тобою
Зухвало я зроблю роботу, яку не робитиме ніхто інший
Невблаганно терпіти все, що заважає мені
Те, що ховається в тіні, я знайду і залишуся
Іду за моєю долею в моїй обітниці перед тобою
Зухвало я зроблю роботу, яку не робитиме ніхто інший
Невблаганно терпіти все, що заважає мені
Те, що ховається в тіні, я знайду і залишуся