Переклад тексту пісні Rose Blind - Gold Class

Rose Blind (оригінал)

I now, you soon
I rust, you moon
It’s you and me drifting between
I smile to the blurry borders
I bathe in the murky waters
We swim so close together
Reach out and just go with me, float to me
Rose blind, white heat
Barricades and ecstasy
Night calls and I run
Make thick my blood
Flesh raids, fake crimes
I’m yours, you’re mine
You breathe and I breathe
Rose blind
Now I see
We wake at dawn to hear they’ve won
You turn and say, We’re lost, in danger
You curl to resist the tether
I spit to the wind — whatever
We’re easy in any corner
It’s time and it’s ours on the violent breeze
We can throw the gods and our names out with the wind
We can throw the gods and our names out
Go with me, float to me

Rose Blind (переклад)

Я зараз, ти скоро
Я іржавий, ти місяць
Ми з тобою дрейфуємо між ними
Я посміхаюся до розмитих меж
Я купаюся в мутній воді
Ми плаваємо так близько один до одного
Простягни руку й просто йди зі мною, пливи до мене
Троянда сліпа, біла жар
Барикади і екстаз
Нічні дзвінки, і я втікаю
Зробіть мою кров густою
Облави, фейкові злочини
Я твій, ти моя
Ви дихаєте, а я дихаю
Троянда сліпа
Тепер я бачу
Ми прокидаємося на світанку почути, що вони перемогли
Ви повертаєтесь і кажете: «Ми загубилися, у небезпеці».
Ви згинаєтеся, щоб протистояти прив’язуванню
Я плюю на вітер — будь-що
Нам легко в будь-якому кутку
Настав час, і це наше на жорстокому вітерці
Ми можемо викинути богів і наші імена разом із вітром
Ми можемо викинути богів і наші імена
Іди зі мною, пливи до мене