Переклад тексту пісні Furlong - Gold Class

Furlong (оригінал)

We’ve got great plans for better health
Breaking news tonight
Save it for someone else
Bad from the neck down
Ain’t we
Bad from the neck down
Blue days
Blue like a northern sky
Salt in our mouths
Never have to wonder why
Hands and they press down
We go free
Hands and they press down
Hands and they press down
Bad from the neck down
Chasing it out, bad from the neck down
You who’ll always wake in fright like a middle child
You, who called their bluff, come sing me your lullaby
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So plain and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So ashamed and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
We’ll let go and sing
Goodbye, quicksilver, quicksilver
We’ll let it go
Goodbye, disgraceful ambition
We’ll let it go

Furlong (переклад)

У нас є чудові плани щодо покращення здоров’я
Найсвіжіші новини сьогодні ввечері
Збережіть це для когось іншого
Погано від шиї вниз
Чи не ми
Погано від шиї вниз
Сині дні
Синє, як північне небо
Сіль у роті
Ніколи не дивуйтеся, чому
Руки і вони тиснуть вниз
Ми ходимо безкоштовно
Руки і вони тиснуть вниз
Руки і вони тиснуть вниз
Погано від шиї вниз
Виганяю, погано від шиї донизу
Ти, що завжди прокинешся з переляку, як середня дитина
Ти, хто назвав їхній блеф, заспівай мені свою колискову
Смішно, як гра грає, коли ми думаємо посміятися
Паніка платить нам у натуральній формі, якщо вона достатньо спить
Смішно, як гра грає, коли ми думаємо посміятися
Паніка платить нам у натуральній формі, якщо вона достатньо спить
Смішно, як гра грає
Так просто, і ми вміли сміятися
Паніка платить нам у натуральній формі, якщо вона достатньо спить
Смішно, як гра грає
Так соромно, і ми вміли сміятися
Паніка платить нам у натуральній формі, якщо вона достатньо спить
Ми відпустимо і заспіваємо
До побачення, ртуть, ртуть
Ми відпустимо це
До побачення, ганебне честолюбство
Ми відпустимо це