Переклад тексту пісні Unleash the Slaves - Godslave

Unleash the Slaves - Godslave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unleash the Slaves , виконавця -Godslave
Пісня з альбому Into the Black
Дата випуску:17.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGreen Zone
Unleash the Slaves (оригінал)Unleash the Slaves (переклад)
Imprisoned, beaten, scarred Ув'язнений, побитий, поранений
Wasted lives, families torn apart Втрачені життя, розірвані сім’ї
Resistance futile, escape will fail Опір марний, втеча не вдасться
One by one, they take us away Один за одним вони забирають нас
Fight, for your life Боріться за своє життя
Flee, from camp terror Тікай, від табірного жаху
Escape, to freedom outside Втеча, до свободи назовні
Break up chains of rust Розірвати ланцюги іржі
Fight for your life … FIGHT! Боріться за своє життя... БОРІТЬСЯ!
Flee from camp terror … TERROR! Тікай від табірного терору… Жах!
Escape to freedom … ESCAPE! Втеча до свободи... ВТЕЧА!
Unleash the slaves! Звільніть рабів!
Break up the chains, release them from pain Розірвати ланцюги, звільнити їх від болю
The wit now is over, let’s unleash the slaves! Дотепність закінчилася, давайте звільнимо рабів!
Unshackle their bonds, release them from terror Розв’яжіть їхні узи, звільніть їх від терору
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves! Їхнє очікування нарешті закінчилося, давайте звільнимо рабів!
Shattered, broken bodies Розбиті, розбиті тіла
Brutal battle raging here Тут точиться жорстока битва
Oppression over, chains are gone Гноб закінчився, ланцюги зникли
It’s liberty or death Це свобода чи смерть
Run, fight, prevail Біжи, борись, перемагай
Enemy, attacks with might Ворог, атакує потужно
Chop them all dead Порубати їх усіх мертвими
To victory we fight До перемоги ми боремося
Run, fight, prevail … RUN! Біжи, борись, перемагай... БІГАЙ!
The enemy attacks … ATTACKS! Ворог атакує... АТАКУЄ!
Chop them all dead … DEAD! Порубайте їх усіх мертвими… МЕРТИ!
To victory we fight! До перемоги ми боремося!
Break up the chains, release them from pain Розірвати ланцюги, звільнити їх від болю
The wit now is over, let’s unleash the slaves! Дотепність закінчилася, давайте звільнимо рабів!
Unshackle their bonds, release them from terror Розв’яжіть їхні узи, звільніть їх від терору
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves! Їхнє очікування нарешті закінчилося, давайте звільнимо рабів!
Fight, for your life Боріться за своє життя
Flee, from camp terror Тікай, від табірного жаху
Escape, to freedom outside Втеча, до свободи назовні
Break up chains of rust Розірвати ланцюги іржі
Fight for your life … FIGHT! Боріться за своє життя... БОРІТЬСЯ!
Flee from camp terror … TERROR! Тікай від табірного терору… Жах!
Escape to freedom.Втеча на свободу.
ESCAPE! ВТЕЧА!
Unleash the slaves! Звільніть рабів!
Break up the chains, release them from pain Розірвати ланцюги, звільнити їх від болю
The wit now is over, let’s unleash the slaves! Дотепність закінчилася, давайте звільнимо рабів!
Unshackle their bonds, release them from terror Розв’яжіть їхні узи, звільніть їх від терору
Their wait finally finished, let’s unleash the slaves! Їхнє очікування нарешті закінчилося, давайте звільнимо рабів!
Unleash the slaves Звільнити рабів
Unleash the slavesЗвільнити рабів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: