Переклад тексту пісні All My Life - Gods Of Silence

All My Life (оригінал)

It wasn’t love at the first sight, not even at the second
But since I know you the last days, I can’t wait to see you again
I never expected, that I could lose myself into you
Trapped in a spider web, of feelings that I have
There’s someone else in my life
Someone who is waiting for me
Feelings that I cannot hide
I scream it out loud
All my life, where have you been
I was looking for you
You should be my queen
I wish to wake up next to you, we don’t really know us
Your eyes caught me in a spell, I’m trapped between two hearts
I freeze for the moment, I need a little help from you
I dare to tell you the truth, hold me, kiss me, say something
There’s someone else in my life
Someone who’s waiting for me
Fangs that I cannot hide
I scream it out loud
All my life, where have you been
I was looking for you
You should be my queen
I will not wait, we belong together
Cause there is no kingdom without a queen
All my life, where have you been
I was looking for you
You should be my queen

All My Life (переклад)

Це була не любов з першого погляду, навіть не з другого
Але оскільки я знаю вас останні дні, я не можу дочекатися побачити вас знову
Я ніколи не очікував, що можу заплутатися в тебе
Потрапив у павутину почуттів, які у мене
У моєму житті є хтось інший
Хтось, хто чекає на мене
Почуття, які я не можу приховати
Я кричу це вголос
Все моє життя, де ти був
Я шукав тебе
Ти повинна бути моєю королевою
Я бажаю прокинутися поруч з тобою, ми насправді нас не знаємо
Твої очі зачарували мене, я в пастці між двома серцями
На даний момент я завмер, мені потрібна невелика ваша допомога
Я наважуся сказати тобі правду, обійми мене, поцілую, скажи щось
У моєму житті є хтось інший
Хтось, хто чекає на мене
Ікла, які я не можу приховати
Я кричу це вголос
Все моє життя, де ти був
Я шукав тебе
Ти повинна бути моєю королевою
Я не чекатиму, ми разом
Тому що немає царства без королеви
Все моє життя, де ти був
Я шукав тебе
Ти повинна бути моєю королевою