Переклад тексту пісні Ol Gregg - Godemis

Ol Gregg (оригінал)

I read a lot of BS, when will it end?
Cause something blurred the line between enemies and friends
They type a lot and babble every detail to each other
When really no one gives a fuck about your favorite color
Or what the hell your musical influence is
You can update your status like, «we get it in.»
But, nobody is special we all sucking wind
At the bottom of a bucket with a couple fucking ends
I don’t tweet shit, as for your opinion, you can keep it
I live in purgatory and my mindset is deep six
Hanging from the rafters, chucking fucking raffle tickets
Kick it with a group of fags and they don’t ask you where to stick it
The other day somebody said that we were well acquainted
I told 'em I don’t recognize you, sort of funny ain’t it?
Don’t take it personal, see I’m just going through a phase
And if not for IBZ I probably wouldn’t even have a page
Come on!
Look at my page homie, I’m so dead
They type a lot of shit on me homie it’s code red
I’m just a DBD with talent and no bread
But you know me, you love me, nigga I’m Ol' Gregg!
Brothers be yawning they wanna get more head
I peep it from afar then I egg them like go ahead
I’m just a ODB with talent and no bread
But you know me, you love me, nigga I’m Ol' Gregg!
Let me reiterate, I know nobody’s perfect
Like your status probably states, whichever way you want to word it
You’re dipping with your knee, but if you’re texting and you’re swerving,
you could kill somebody in traffic who probably didn’t deserve it
And if you’re listening, I know you’re gonna disagree
Switching lanes without a signal, thinking «Who the fuck is he?»
My touchscreen app is just a purple fucking key and you could download it for
free, if it was up to me
I guess I’m kinda square, I try to keep the circle small
I miss a friend or two that I could probably give a call
But I don’t ever feel the need to tell the world I’m at the mall,
take a bunch of ugly pics and post them on a fucking wall
Not at all see, I don’t sit back and wonder where do y’all be, shit if we need
to chop it up pick up the phone and call me
Whatever time of day, I’ll even answer out of slumber
Who I consider fam' already got the fucking number
Come on!

(переклад)

Я багато читаю BS, коли це закінчиться?
Бо щось стерло межу між ворогами та друзями
Вони багато друкують і балакають один одному кожну деталь
Коли насправді нікого не хвилює твій улюблений колір
Або як у біса твій музичний вплив
Ви можете оновити свій статус, наприклад, «ми отримаємо це ».
Але ніхто не особливий, ми всі смоктаємо вітер
На дні відра з парою бісаних кінців
Я не пишу лайно, щодо вашої думки, ви можете її залишити
Я живу у чистилищі, і мій розум — глибокий шість
Звисаючи з крокв, кидаючи блядні лотерейні квитки
Ударте його групою педиків, і вони не запитають вас, куди засовувати
Днями хтось сказав, що ми добре знайомі
Я сказав їм, що не впізнаю вас, це якось смішно, чи не так?
Не сприймайте це особисто, бачите, що я просто переживаю фазу
І якби не IBZ, у мене, мабуть, навіть не було б сторінки
Давай!
Подивіться на мою сторінку, друже, я такий мертвий
Вони набирають багато лайна на мене, друже, це червоний код
Я просто DBD з талантом і без хліба
Але ти мене знаєш, ти мене любиш, нігер, я Старий Грегг!
Брати позіхають, вони хочуть отримати більше голови
Я підглядаю здалеку, а потім займаю їх яйцями, як іду вперед
Я просто ODB із талантом і без хліба
Але ти мене знаєш, ти мене любиш, нігер, я Старий Грегг!
Повторюю, я знаю, що ніхто не ідеальний
Як і у вашому статусі, ймовірно, так, як ви хочете сформулювати це
Ви опускаєтеся коліном, але якщо ви надсилаєте повідомлення й відхиляєтеся,
ви можете вбити когось у дорожньому русі, хто, ймовірно, цього не заслуговує
І якщо ви слухаєте, я знаю, що ви не погодитеся
Перемикаючи смугу без сигналу, думаючи: «Хто він, чорт возьми, такий?»
Мій додаток із сенсорним екраном — це лише фіолетовий бісний ключ, і його можна завантажити
безкоштовно, якщо це вирішувати мне
Мабуть, я трохи квадратний, я намагаюся, щоб коло було маленьким
Я сумую за одним або двома друзями, яким я, ймовірно, міг би зателефонувати
Але я ніколи не відчуваю потреби розповідати всьому світу, що я в торговому центрі,
візьміть купу потворних фото та опублікуйте їх на стіні
Зовсім не бачу, я не сиджу склавши руки і не думаю, де ви всі, лайно, якщо нам потрібно
щоб розрізати це зніміть телефон і зателефонуйте мені
У будь-який час доби я відповім навіть зі сну
Кого я вважаю сім’єю, вже отримав цей бісаний номер
Давай!