Переклад тексту пісні Sete Naves - Gnr

Sete Naves - Gnr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sete Naves, виконавця - Gnr.
Дата випуску: 24.07.2011
Мова пісні: Португальська

Sete Naves

(оригінал)
Vejo um rio
Vejo destroços de metal a flutuar
Vejo um rio, provavelmente o Tejo
Desejo de me afundar
O Sado a sede sinos sinetas, ao acordar
Vejo um istmo, isco com ritmo
Páro de martelar
Vejo os meus dedos metálicos frios
Vontade de enferrujar
Vejo limalhas de ferro macio
Volumes por carregar
Vejo estas veias estalando, artérias por soldar
Vejo nuvens ricas de carbono
Diáfanas d’envenenar
As naves que eu construo
Não são feitas para navegar
Aguentam a violência de um beijo
Mas nunca a do mar
As vagas onde elas vogam
Fundem-se com o ar
Vão e vêm se se voltam devagar
As naves que eu construo
Não são feitas p’ra navegar
Aguentam a violência de um beijo
Mas nunca a do mar
As vagas onde elas vogam
Fundem-se com o ar
Vão e voltam-se devagar
As naves que eu construo
Não são feitas p’ra navegar
Aguentam a violência de um beijo
Mas nunca a do mar
As vagas onde elas vogam
Fundem-se com o ar
Vão e vêm se se voltam devagar
(переклад)
Я бачу річку
Я бачу плаваючі металеві уламки
Я бачу річку, мабуть, Тежу
Бажання потонути
Садо дзвіночки, коли прокидається
Я бачу перешийок, приманку з ритмом
Я перестаю бити
Я бачу свої холодні металеві пальці
бажання іржавіти
Я бачу стружки з м’якого заліза
томів для завантаження
Я бачу, як ці вени лопаються, артерії, які потрібно спаяти
Я бачу хмари, багаті вуглецем
прозорий отруїти
Кораблі, які я будую
Вони не створені для плавання
Витримати жорстокість поцілунку
Але ніколи море
Вакансії, де вони модні
Вони зливаються з повітрям
Вони приходять і йдуть, якщо повертаються повільно
Кораблі, які я будую
Вони не створені для плавання
Витримати жорстокість поцілунку
Але ніколи море
Вакансії, де вони модні
Вони зливаються з повітрям
Вони приходять і йдуть повільно
Кораблі, які я будую
Вони не створені для плавання
Витримати жорстокість поцілунку
Але ніколи море
Вакансії, де вони модні
Вони зливаються з повітрям
Вони приходять і йдуть, якщо повертаються повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dunas 2012
Falha Humana 2006
Nova Gente 2011
Video Maria 2011
USA 2011
Homens Temporariamente Sós 2011
Efectivamente 2011
Dama Ou Tigre 2006
Impressões Digitais 2006
Morte Ao Sol 2006
Bellevue 2011
Costa Atlântica Inevitável 2006
+ Vale Nunca 2006
Música De Ligeia 2006
Las Vagas 2006
24 Rodas 2006
Um Mapa 2006
Canadádá 2006
Chino/Latino 2006
E-Ventos 2006

Тексти пісень виконавця: Gnr