| Quando o mar tem pés p’ra andar
| Коли море має ноги ходити
|
| E as ondas só vêm chatear
| А хвилі приходять лише для того, щоб вас дратувати
|
| Lá do fundo do mar imundo imenso sais
| З дна брудного моря величезні солі
|
| Oh! | О! |
| Neptuno e as tuas sereias sensuais
| Нептун і ваші чуттєві русалки
|
| Vendes no cais
| Ви продаєте на пристані
|
| Quando um barco está para afundar
| Коли човен ось-ось потоне
|
| E só esses ratos não quiserem abandonar
| І тільки ті пацюки не хочуть йти
|
| Quando a maré negra chegar
| Коли приходить чорний приплив
|
| E não houver ninguém pr'ó crude limpar
| А сиру прибирати нема кому
|
| Lá do fundo do mar imundo imenso sais
| З дна брудного моря величезні солі
|
| Oh! | О! |
| Neptuno e as tuas sereias sensuais
| Нептун і ваші чуттєві русалки
|
| E vendes o cais
| І продати пристань
|
| Se o pescado morre ao lado
| Якщо риба дохне на боці
|
| Se ainda se ama o mar salgado
| Якщо ви все ще любите солоне море
|
| Então é ver no cinema se ainda há lodo no cais
| Отже, чи є ще багнюка на пристані, треба подивитися в кіно
|
| Se o mercado impera e somos todos iguais
| Якщо панує ринок і ми всі рівні
|
| Muito cuidado quando escorregas sempre cais
| Будьте дуже обережні, коли послизнетесь, ви завжди впадете
|
| Lá do fundo do mar imundo imenso sais
| З дна брудного моря величезні солі
|
| Oh! | О! |
| Neptuno e as tuas sereias sensuais
| Нептун і ваші чуттєві русалки
|
| Vendes o cais
| Чи продаєте причал
|
| Se o pescado morre ao lado
| Якщо риба дохне на боці
|
| Se ainda se ama o mar salgado
| Якщо ви все ще любите солоне море
|
| Então é ver no cinema se ainda há lodo no cais
| Отже, чи є ще багнюка на пристані, треба подивитися в кіно
|
| Se o mercado impera e vais sempre longe demais
| Якщо править ринок, і ви завжди заходите занадто далеко
|
| Muito cuidado quando escorregas sempre cais
| Будьте дуже обережні, коли послизнетесь, ви завжди впадете
|
| Se o mercado emperra e somos todos iguais
| Якщо ринок застрягне і ми всі однакові
|
| Atenção cuidado voltas ao cais | Увага, обережно, назад до пристані |