| All my friends are coming round tonight
| Сьогодні ввечері прийдуть усі мої друзі
|
| And they know what to do
| І вони знають, що робити
|
| They’re gonna hang out on the corner
| Вони будуть зависати на розі
|
| They mean shit
| Вони мають на увазі лайно
|
| It’s gonna be a long long friday
| Це буде довга довга п’ятниця
|
| We’ll be rolling up the sleeves
| Ми засучуємо рукави
|
| Kicking dirt around the sidewalks
| Вибивати бруд навколо тротуарів
|
| Waiting for our luck to turn
| Чекаємо, поки наша удача обернеться
|
| I think we’re goin round
| Я думаю, що ми обходимо
|
| To a revved up sound
| На посилений звук
|
| We’re goin round and round and round
| Ми ходимо по колу
|
| We’re goin round and round
| Ми ходимо кругом
|
| We’re goin round and round and round
| Ми ходимо по колу
|
| And it’s never getting better
| І це ніколи не стає краще
|
| Come on and knock me down
| Давай і збий мене
|
| To get me back on my feet
| Щоб повернути мене на ноги
|
| Kick that can right over baby down here on the street
| Ударте цим балончиком прямо над дитиною тут, на вулиці
|
| Pass that bottle to me brother give me what you got
| Передай мені цю пляшку, брате, дай мені те, що маєш
|
| I am sorry what I said about your mother oh no I’m not
| Мені вибачте, що я сказав про вашу маму, о ні, ні
|
| We’re goin round and round and round
| Ми ходимо по колу
|
| We’re goin round and round
| Ми ходимо кругом
|
| We’re goin round and round and round
| Ми ходимо по колу
|
| And it’s never getting better
| І це ніколи не стає краще
|
| All we ever hear is the same old sound
| Все, що ми коли-небудь чуємо — це той самий старий звук
|
| We’re goin round and round and round
| Ми ходимо по колу
|
| But we’re doing it together
| Але ми робимо це разом
|
| (repeat chorus) | (повторити приспів) |