Переклад тексту пісні Losing End - Gluecifer

Losing End - Gluecifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing End, виконавця - Gluecifer. Пісня з альбому Basement Apes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: Konkurs
Мова пісні: Англійська

Losing End

(оригінал)
Huddled on across the street
Getting cold when we suddenly meet
Must have been a couple of years
And I feel nothing but a cold, cold fear
'Cause now I?
m looking at a face that belonged to my mother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother
But I can?
t?
cause I remember that day
That day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way?
cause there is nothing to say
Fightin' off a tremblin?
shame
When I hear him calling out my name
And I just turn around and leave him behind
But his voice is still alive in my mind
'Cause I was looking at a face that belonged to my brother
Looking at a shadow from my long gone past
I had written him right off told my self not to bother
But I can?
t?
cause I remember that day
That day
And now my blood runs cold in my frozen vein
I see a man that I swore I never talk to again
No way?
cause there is nothing to say
It?
s a no good meeting at a no good street
You know I just can?
t take it now I?
m on my feet
He?
s dead, there?
s nothing left to be said
(переклад)
тулився через вулицю
Коли ми раптово зустрічаємося, стає холодно
Мабуть, минуло пару років
І я не відчуваю нічого, крім холодного, холодного страху
Тому що тепер я?
Я дивлюся на обличчя, яке належало моїй матері
Дивлячись на тінь із мого давно минулого
Я написав йому одразу, сказав самому не турбуватися
Але я можу?
т?
бо я пам’ятаю той день
Той день
І тепер моя кров холоднеє в моїй замерзлій жилі
Я бачу чоловіка, з яким поклявся, що ніколи більше не спілкуюся
У жодному разі?
тому що нема що сказати
Боротися з тремтінням?
сором
Коли я чую, як він називає моє ім’я
А я просто повертаюся й залишаю його позаду
Але його голос досі живий у моїй свідомості
Тому що я дивився на обличчя, яке належало мого брата
Дивлячись на тінь із мого давно минулого
Я написав йому одразу, сказав самому не турбуватися
Але я можу?
т?
бо я пам’ятаю той день
Той день
І тепер моя кров холоднеє в моїй замерзлій жилі
Я бачу чоловіка, з яким поклявся, що ніколи більше не спілкуюся
У жодному разі?
тому що нема що сказати
Це?
Нехороша зустріч на нехорошій вулиці
Ви знаєте, що я просто можу?
я зараз не приймаю?
я на ногах
Він?
мертвий, там?
нема чого сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Automatic Thrill 2019
Get the Horn 1997
Shaking so Bad 2019
Chewin' Fingers 1999
Car Full of Stash 2019
Powertools and Piss 2019
Shotgun Seat 2019
Black Book Lodge 2019
Take It 2019
I Saw the Stones Move 2019
Reversed 2019
Round and Round 2019
Not Enough for You 2019
Easy Living 2019
It Won't Be 2019
Brutus 2019
Little Man 2019
Desolate City 2019
Surrender 2019
Obi Damned Kenobi 2019

Тексти пісень виконавця: Gluecifer