Переклад тексту пісні Losing End - Gluecifer

Losing End - Gluecifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing End , виконавця -Gluecifer
Пісня з альбому: Basement Apes
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Konkurs

Виберіть якою мовою перекладати:

Losing End (оригінал)Losing End (переклад)
Huddled on across the street тулився через вулицю
Getting cold when we suddenly meet Коли ми раптово зустрічаємося, стає холодно
Must have been a couple of years Мабуть, минуло пару років
And I feel nothing but a cold, cold fear І я не відчуваю нічого, крім холодного, холодного страху
'Cause now I?Тому що тепер я?
m looking at a face that belonged to my mother Я дивлюся на обличчя, яке належало моїй матері
Looking at a shadow from my long gone past Дивлячись на тінь із мого давно минулого
I had written him right off told my self not to bother Я написав йому одразу, сказав самому не турбуватися
But I can?Але я можу?
t?т?
cause I remember that day бо я пам’ятаю той день
That day Той день
And now my blood runs cold in my frozen vein І тепер моя кров холоднеє в моїй замерзлій жилі
I see a man that I swore I never talk to again Я бачу чоловіка, з яким поклявся, що ніколи більше не спілкуюся
No way?У жодному разі?
cause there is nothing to say тому що нема що сказати
Fightin' off a tremblin?Боротися з тремтінням?
shame сором
When I hear him calling out my name Коли я чую, як він називає моє ім’я
And I just turn around and leave him behind А я просто повертаюся й залишаю його позаду
But his voice is still alive in my mind Але його голос досі живий у моїй свідомості
'Cause I was looking at a face that belonged to my brother Тому що я дивився на обличчя, яке належало мого брата
Looking at a shadow from my long gone past Дивлячись на тінь із мого давно минулого
I had written him right off told my self not to bother Я написав йому одразу, сказав самому не турбуватися
But I can?Але я можу?
t?т?
cause I remember that day бо я пам’ятаю той день
That day Той день
And now my blood runs cold in my frozen vein І тепер моя кров холоднеє в моїй замерзлій жилі
I see a man that I swore I never talk to again Я бачу чоловіка, з яким поклявся, що ніколи більше не спілкуюся
No way?У жодному разі?
cause there is nothing to say тому що нема що сказати
It?Це?
s a no good meeting at a no good street Нехороша зустріч на нехорошій вулиці
You know I just can?Ви знаєте, що я просто можу?
t take it now I?я зараз не приймаю?
m on my feet я на ногах
He?Він?
s dead, there?мертвий, там?
s nothing left to be saidнема чого сказати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: