Переклад тексту пісні No Pulse - Glis

No Pulse (оригінал)

You’ve been away
How does it feel?
You hide inside a space
When nothing’s real
You lost your turn
We moved ahead
The only voice of comfort’s
Inside your head
You tried to get away
Away from me
No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead
You always get what you want
You never get what you need
No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead

No Pulse (переклад)

Ви були далеко
Як воно?
Ви ховаєтесь у просторі
Коли нічого немає справжнього
Ви програли свою чергу
Ми рухалися вперед
Єдиний голос комфорту
Всередині вашої голови
Ви намагалися втекти
Подалі від мене
Немає пульсу
Ви лежите на спині
Просто не можу випередити, тому що
Ви збігаєте з траси
Немає пульсу
Ти лежиш у своєму ліжку
Просто стріляю в цілі
Тож вам краще грати мертвим
Ви завжди отримуєте те, що хочете
Ви ніколи не отримаєте те, що вам потрібно
Немає пульсу
Ви лежите на спині
Просто не можу випередити, тому що
Ви збігаєте з траси
Немає пульсу
Ти лежиш у своєму ліжку
Просто стріляю в цілі
Тож вам краще грати мертвим